Новогодние праздники у меня ассоциируются со сказкой, ощущением волшебства, присутствием загадочности. В это время меня тянет смотреть рождественские истории и читать сказки. Я не считаю их исключительно детским видом чтения, потому что по-настоящему великие сказочники создают произведения одинаково понятные и интересные как взрослым, так и детям. Это редкий дар, создавать истории, в которых есть яркие герои, интригующий сюжет, не занудные поучения, оптимизм, надежда и капелька волшебства, а может больше.
Об авторе бесконечной сказки
Немецкому писателю Михаэлю Энде (полное имя Михаэль Андреас Гельмут Энде) удалось создать удивительную сказку, которая называется “Бесконечная история” или в некоторых вариантах перевода “История, которой нет конца” в 1979 году.
В некоторых источниках говорится, что автор планировал закончить написание истории к Рождеству, но написание книги растянулось на два года. Была утверждена с издательством концепция, но автору тяжело давался сюжет. Но хорошие истории не могут родиться вдруг, они требуют кропотливой работы.
У Михаэля Энде много других произведений, но наверное одна из самых популярных это его бесконечная сказка. Она была экранизирована не раз и некоторые варианты очень близки к тексту, хотя сам автор их не одобрял. Да и мне кажется, что книга намного лучше экранных версий.
О чем же расскажет нам автор “Бесконечной истории”?
Когда-то давно я знала эту сказку, но она почему-то стерлась из моей памяти. В начале декабря я выбирала подарок для племянницы, конечно же в книжном магазине (не оставляю надежды, что хоть кто-нибудь из моей многочисленной родни полюбит книги также сильно, как люблю их я). Мое внимание привлекла книга в черной обложке с золотым тиснением на ней. Оформление привлекло мой взгляд и я прочла аннотацию. Тут я и вспомнила, что мальчик Бастиан мне почему-то знаком. Я купила книгу в подарок, а сама тут же нашла электронную версию и погрузилась в сказку.
Если вы не готовы кратко ознакомиться с сюжетом до чтения, смело пропускайте этот абзац!
История начинается в реальном мире людей, дождливым ноябрьским днем, когда преследуемый школьными обидчиками десятилетний толстый и неуклюжий мальчишка Бастиан Бальтазар Брукс залетает в книжную лавку. Там он находит неприветливого владельца, мистера Карла Конрада Кореандра, который не любит детей и с порога в этом признается. Разговор у них был недолгим, но мальчик замечает, что владелец лавки читает книгу, на обложке которой тиснение в форме двух змей, кусающих друг друга за хвост и образующих овал, а в середине его написано “Бесконечная история”.
“Страстью Бастиана Бальтазара Брукса были книги.
Кто никогда не просиживал над книгой весь день напролет, не помня, обедал ли -
Кто никогда не читал тайком под одеялом при свете фонарика, потому что электричество уже выключили, чтоб вам выспаться -
Кто никогда не лил горьких слез из-за того, что волшебная повесть подошла к концу и приходится расставаться с героями -
Кто ничего этого не знает из собственного опыта, тому никогда не понять того, что сделал Бастиан.”
Бастиан украл книгу и спрятавшись на чердаке школы, начал ее тут же читать. Тут мы и попадаем впервые в сказочную страну Фантазию и узнаем о том, что там случилась беда. В страну проникает ужасное Ничто, которое ее разрушает и исчезают леса, поля, долины сказочной страны, а также сами жители страны - фантазийцы. И все бы ничего, но два мира взаимосвязаны. Мир людей, которые лгут и теряют способность фантазировать порождает Ничто в стране Фантазии, а исчезающие в сказочной стране жители приходят в мир людей и порождают еще большую ложь и обман.
Королева сказочной страны призывает отважного воина Атрея найти спасение для Фантазии и он пускается в полное опасных приключений путешествие. Все это Бастиан узнает из книги, которую читает. И совсем скоро становится ясно, что спаситель Фантазии он и есть. Он узнает как попасть в сказочную страну, хоть для того, чтобы это сделать ему понадобится набраться решимости.
Когда он спасет сказочную страну и вылечит Детскую Королеву дав ей имя Луниана (в некоторых источниках Лунита, а в первоисточнике “Mondenkind” - дитя луны), то на этом его история не закончится. Королева даст золотой амулет, ему символ власти Аурин, на обратной стороне которого написано “Делай, что хочешь”. И Бастиан пройдет долгий путь, знакомясь с жителями Фантазии, совершая добрые и не очень поступки, давая начало новым историям, поддаваясь коварству злой волшебницы, рискуя потерять настоящих друзей - охотника из племени зеленокожих Атрея и Счастливого белого дракона Фухура. Вы получите неподдельное удовольствие от прочитанного, сколько бы вам ни было лет.
О плюсах бесконечной истории
Мне понравились многочисленные герои сказки и необычные жители волшебной страны, которых я не встречала в других сказках. И было очень интересно узнавать начало множества новых историй, которые не были завершены в этой книге, но которые любой, обладающий достаточно богатой фантазией читатель мог завершить сам для себя или попытаться найти их концовки в других произведениях сказочника.
У автора очень яркий и образный язык. Текст дополнен стихами, которые произносят некоторые герои, украшающими повествование и дополняющими его смысл. Все эти места: Ревучий лес, Сквозные горы, Болото Уныния, Озеро Слез и другие, описаны так, что хочется там побывать. И хочется ближе познакомиться со всеми этими диковинными жителями: скалоедами, блуждающими огоньками, ночными альбами верхом на летучих мышах, крохотульками верхом на улитках.
Мне понравилось, что оформление книги соответствует тому, которое в ней описано и возникает иллюзия того, что читаешь ту самую книгу, которую украл Бастиан у мистера Кореандра. Нравится задумка автора о том, что книга должна быть написана чернилами разных цветов: сюжетная линия Бастиана - красными, а линия Атрея - зелеными.
Не понравилось только, что издательство, которое выпустило книгу, которую я купила не до конца следовало авторской задумке оформления. Если бы книга была оформлена в поблескивающий и переливающийся переплет цвета меди с тисненым рисунком, а шрифт был тех цветов, что и задумано, то ощущение погружения было бы еще более полным. Даже маленькие детали очень важны.
А еще эти цитаты, которые я устала выписывать, полные глубокого смысла и такие близкие мне по духу:
“-Хотел бы я знать, - сказал он сам себе, - что собственно, такое книга? Напечатанные буквы? Но когда раскрываешь ее, вдруг появляются люди, которых прежде не знал, и начинаются приключения, битвы, и шторма, или оказываешься в чужих странах и городах, и все это из-за книги.”
Обязательно прочтите эту сказочную историю, чтобы познакомиться с ее героями и насладиться волшебным путешествием Бастиана в стране Фантазии. Это одна из редких сказок, которые остаются в памяти на долгие годы.