Ни для кого не секрет, что Дж.Р.Р. Толкину приписывают много цитат и высказываний, которые тот на самом деле никогда не произносил и не записывал. Не так давно на "сайтах-цитатниках" возникла ещё одна, которая не имеет к Дж.Р.Р. Толкину никакого отношения.
«Ты говоришь: есть надежда. Я думаю — ты прав, и Любовь победит там, где терпят поражение армии. А если и Любовь бессильна — значит, не победит ничто. Но зачем жить тогда?» (c)
Если "пробить" данную цитату через поисковые системы, то мы получим множество результатов, которые ссылают на книги Дж.Р.Р. Толкина, зачастую на «Сильмариллион», «Властелин Колец», а также на кинотрилогию «Властелин Колец» Питера Джексона. Однако же, оригинальным источником этой цитаты служит фанфик «Эанарион, или Сказание о Неугасимом Огне» за авторством Александры Барковой, которая также известна как Альвдис Н. Рутиэн.
Странно устроены поисковые алгоритмы, раз выдают всё, что угодно, но только не автора данной цитаты, причём подписывающие её даже не удосуживаются проверить тексты Дж.Р.Р. Толкина, чтобы удостовериться в правильности копирайта, что они проставляют под цитатой.
Будьте бдительны!
Автор статьи - Elvenstar. Оригинальный материал - здесь.
Вступайте в группу ВКонтакте - самый масштабный информационный ресурс о мифологии Толкина в СНГ!