Прочитав книгу Джона Маррса "Единственный" и узнав, что по ней сняли сериал, я просто не мог его не посмотреть!
(про книгу я писал здесь: https://zen.yandex.ru/media/id/5e2bfa536d29c100ae658f77/polovinka-dlia-celnoi-lichnosti-61c97d1795db9f294a2626c3 )
Экранизации, даже от проверенных режиссеров, это всегда кот в мешке. Не обязательно будет плохо снято, но и не обязательно хорошо. Не обязательно по книге, а только лишь по ее мотивам. И много других "не обязательно".
Сериал от Netflix вышел именно что по мотивам и от книги здесь осталась лишь идея с ДНК-парой и название. Набор героев и их историй тоже изменился, даже имя героини, разработавшей приложение, дали другое - Ребекка. Несмотря на разочарования из-за отсутствия полюбившихся героев, сериал мне понравился, ведь новые истории здесь неплохи, а проработка фантдопа гораздо лучше.
Аннотация:
Исследовательница открывает способ поиска идеального партнера по ДНК и создает амбициозный сервис по подбору пар. Любовь и ложь закручиваются в сложную спираль.
Начинается история с того, что аквалангисты находят скелет, в котором опознают пропавшего несколько лет назад Бэна Насера. О его пропаже в свое время заявляла Ребекка Уэбб - глава корпорации, продвигающей на рынке приложение The One, к слову, довольно популярного приложения.
Результаты судмедэкспертизы показывают, что Бэн сначала был сброшен с высоты, а потом только утонул, то есть насильственная смерть. Расследовать убийство достается детективу Кейт Сандерс, недавно познакомившейся со своей ДНК-половинкой.
В основной сюжетной линии сериала идет расследование смерти Бэна и идет противостояние двух сильных женщин (повесточка, да): одна поставила все на кон ради карьеры и дела всей своей жизни, вторая хочет сделать все правильно и по закону.
Остальные герои вроде бы призваны работать на этот конфликт, но у них есть и свои личные маленькие трагедии. Например, история Кейт. Мало того, что ее ДНК-половинка оказалась женщиной, хотя ожидался мужчина (правда здесь, в отличие от истории Ника в романе, Кейт би и такая вероятность совсем не исключалась), так еще и сама София (ДНК-половина Кейт) попала в аварию, когда прилетела в Лондон, до встречи с Кейт (привет, история Мэнди из книги! ну, часть ее ;))
Или история Марка, которые работает на Ребекку - пишет статьи на заказ. Он и его жена Ханна вроде бы любят друг друга и вполне счастливы, но Ханна зачем-то сдает за него тест, чтобы подобрать мужу ДНК-пару. Безумная женщина - ничего не скажешь)) Здесь, кстати, интересно, как противостоят социальные отношения с внезапной страстью к другой женщине.
Ну и скелеты из шкафов самой Ребекки, у которой вроде бы есть ее Единственный, подобранный приложением, и она даже таскает его по всем пресс-конференциям, демонстрируя силу ДНК-любви. На самом же деле там такая "Санта-Барбара", что лучше увидеть самим ;)
Но все эти мелкие истории с людьми, совершающими не всегда умные поступки, в отличие от основой детективной сюжетной линии работают уже на фантдоп, более глобальный, и задающий те же вопросы, что и книга:
1) Нужна ли для счастья ДНК-пара, ведь этот тест не гарантирует нормальности твоего партнера, в то время как нормальные социальные взаимодействия помогут найти подходящего тебе человека, которые ты выберешь сам и далеко не за феромоны, ну или не только за них (прям буквально страсть vs мозги).
2) Стоит ли условно "идеальная" любовь всего того, что ты достиг, чтобы им пожертвовать?
3) Как сильно мы доверяем сделанному за нас выбору?
ДАЛЬШЕ МОГУТ ИДТИ НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ СПОЙЛЕРЫ!
Сериал получился неплохой и в некоторых моментах даже лучше книги.
1) Здесь лучше проработан фантдоп и в него больше верится, в книге - нет (ну, в плане мне в книге в фантдоп не верилось). К тому же история самой лаборатории, получения ДНК для расширения базы и первым тестам, привлечения инвесторов и борьбы за место главы корпорации здесь отлично показаны, в отличие от мелкого упоминания в романе, хотя там оно тоже имеет значение.
2) Возможность не единственного единственного. Да, это спойлер, но незначительный, потому что на сюжет в сериале почти не влияет. Возможно, это заготовка на второй сезон. В книге такой варианта событий совсем не предполагалось, и совсем зря, потому что не единственность единственного дает столько прекрасных конфликтов и сюжетов, что грех их упускать.
3) Более обоснованный подход к теме ЛГБТ. В книге история Ника и его пары кажется высосанной из пальца (в плане внезапное выпадение мужчины мужчине) и кажется заигрыванием с повесточкой. История Кейт и Софии отчасти тоже чуть ли не обязательное присутствие ЛГБТ в сериалах Netflix, но здесь оно выглядит натуральным. А уж как все заиграло, когда появился брат Софии! ;)
Ну и нельзя не отметить, что хоть название на русский переведено правильно, но все равно вышло не так точно, как в оригинале, вобравшего в себя гораздо больше. Ну и английское название хорошо обыгрывается в виде кнопки запуска приложения.
ИТОГО:
Сериал мне понравился, хотя в начале я расстроился, не увидев персонажей из книги. Однако в итоге получил неплохую детективную историю с интересным фантдопом.
И да, я скорее всего посмотрю второй сезон, если его таки снимут (вроде бы какие-то проблемы из надоевшего всем ковида). Интересно посмотреть, что же все-таки решила рассказать Ребекка в конце первого сезона.