Найти в Дзене
Надюшка-путешественница

Армянка в Гагре рассказала нам легенду о пахлаве, которая перевернула наше представление об этой восточной сладости!

Сегодня первый день нашего новогоднего путешествия по Абхазии, но впечатлений уже столько, что даже не знаю, с чего бы и начать. А вот расскажу-ка я вам о нашем случайном знакомстве с потрясающим кондитером, на все руки мастерицей, которая раскрыла нам всю правду о... пахлаве:). А произошло наше неожиданное знакомство в Приморском парке Гагры, где, прямо у входа в него, рядом со знаменитой гагрской Коллонадой, мы случайно наткнулись на палатку с необычайно красивыми восточными сладостями. - Это турецкая пахлава? - спросили мы продавщицу, привыкли же считать эту восточную сладость именно турецкой. На что она вдруг, поджав губы и жутко обидевшись, строго отчитала нас: " Пахлава никогда не была турецкой. Ее первыми начали готовить армяне много веков назад! А турки не только устроили геноцид армянского народа," - ого, как резко можно с пахлавы перейти на политические подоплеку!!! - "но и присвоили себе пахлаву, выдавая ее за турецкую сладость!". Мы немного напряглись от такого напора про

Сегодня первый день нашего новогоднего путешествия по Абхазии, но впечатлений уже столько, что даже не знаю, с чего бы и начать. А вот расскажу-ка я вам о нашем случайном знакомстве с потрясающим кондитером, на все руки мастерицей, которая раскрыла нам всю правду о... пахлаве:).

А произошло наше неожиданное знакомство в Приморском парке Гагры, где, прямо у входа в него, рядом со знаменитой гагрской Коллонадой,

-2

мы случайно наткнулись на палатку с необычайно красивыми восточными сладостями.

-3

- Это турецкая пахлава? - спросили мы продавщицу, привыкли же считать эту восточную сладость именно турецкой. На что она вдруг, поджав губы и жутко обидевшись, строго отчитала нас: " Пахлава никогда не была турецкой. Ее первыми начали готовить армяне много веков назад! А турки не только устроили геноцид армянского народа," - ого, как резко можно с пахлавы перейти на политические подоплеку!!! - "но и присвоили себе пахлаву, выдавая ее за турецкую сладость!".

Мы немного напряглись от такого напора продавщицы. И быстренько попытались смягчить ярую противницу турок, расспрашивая подробности о ее товаре.

Но про себя я подумала: "Вот это да! А я то всю жизнь считала пахлаву именно турецким десертом. Сколько раз бывала в Турции и слышала там, что:

пахлава  – кондитерское изделие из слоёного теста с орехами в сиропе. Делать тонкое тесто для этого блюда османы научились у ассирийцев. В поваренной книге султанского дворца Топкапы сохранилась запись времён султана Мехмеда II, согласно которой ее впервые приготовили для повелителя в августе 1453 года и Мехмеду настолько понравилось изобретение повара, что он велел подавать сладость на каждом празднике.

Однако наша новая знакомая - продавщица Светлана, не успокаивалась - видимо уж сильно ее задело за живое то, что я назвала пахлаву турецкой. Она и говорит нам: "Если у вас есть время, могу рассказать, как на самом деле появилась пахлава". Конечно же, нам интересно было узнать ее правду о нашей любимой сладости.

А версия армянки Светланы, торгующей потрясающе красивой и, главное, вкусной пахлавой, была такова:

Однажды турецкому султану захотелось попробовать на десерт что-то особенное. Армянская женщина-повар приготовила сладкое пирожное с орехами в виде ромбиков, пропитанное медом, и подала султану на серебрянном блюде.

 - Султан! Это блюдо я придумала и изготовила специально для Вас! Прошу Вас отведать это сладкое кушанье, надеюсь оно придётся по вкусу моему господину!

Султан взял кусочек, съел его, а потом с явным удовольствием причмокнул в восторге и воскликнул:

 - Пах-пах-пах! Лава!

Пах- восклицание выражающее особый восторг и удовольствие. Лава- переводится с армянского как - хорошо, прекрасно.

 Султанские визири, которым тоже удалось попробовать эту сладость, восхищённо вторили Повелителю:

- Пах! Лава!

С тех пор этот десерт так и стали называть - пахлава  и со временем он распространился не только по Армении, но и в Турции, и других восточных странах, где до сих пор её изготавливают по старому рецепту армянского повара, и с удовольствием едят, восклицая при этом : - Пах! Лава! - прекрасная пахлава!

Рассказав эту легенду, Светлана перестала сердиться, дала нам продегустировать самолично приготовленную потрясающе вкусную пахлаву и показала другие сладости, которые делает прямо здесь, сама, не отходя от прилавка: "А дома мне и готовить-то некогда - я же все время провожу в лавке, тут и готовлю и продаю свои сладости уже много лет - они у меня всегда самые свежие!"

Вы только посмотрите на эти кондитерские изыски от Светланы: тут вам и медовые муравейники,

-4

пастила и рахат-лукум

-5

нуга, запеченые персики и инжир

-6

а также чурчхела на любой вкус.

-7

Так и тянулась рука купить все эти вкусняшки и побольше, побольше. Но мысль о том, что вернемся мы тогда из Абхазии с несколькими лишними килограммами, притормозила наши порывы:)

Приедете в Гагру - непременно навестите Светлану и купите у нее потрясающе вкусные восточные сладости, точно не пожалеете!

Кстати, для тех, кто планирует свои поездки самостоятельно:

  • авиабилеты мы чаще всего покупаем Aviasales - тут всегда можно найти достаточно приемлемые варианты по выгодной цене.
  • отели бронируем на Booking.com или на Hotellook.com, где можно найти самые выгодные предложения от 40 систем бронирования и выбрать один из самых недорогих отелей с хорошим рейтингом
  • выгодную туристическую страховку выбираем на Cherehapa.ru
  • а на Tripster.ru можете найти потрясающие экскурсии по любой стране на русском языке.

Ну а для тех, кто любит организованный отдых - ЛОВИТЕ ПРОМОКОД СО СКИДКОЙ:

  • на Travelata.ru всегда можно подобрать отличный тур по ценам, даже ниже, чем у туроператоров! Специально для вас - промокод EARLYBOOK, которым можно воспользоваться при оформлении раннего бронирования. Промокод действует на любое направление с датой заезда с 1 мая 2022 г. по 31 августа 2022 г. и даёт скидку 2 000 рублей на туры от 100 000 рублей, промокод активен до 6 марта 2022 г.

Понравилась моя статья? Поставьте 👍 и подпишитесь на мой канал "Надюшка -путешественница", я буду стараться радовать вас интересными статьями и видео.

Полную подборку статей и видеороликов о нашем путешествии по Абхазии можно увидеть здесь: