«Снежная королева» — пьеса-сказка в четырёх действиях, которую Евгений Шварц написал по мотивам одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена ещё в 1938 году. Обращение к сюжетам Главного Сказочника мира было вовсе не случайным: Шварц считал датского писателя своим вдохновителем и «посаженным отцом».
В большинстве сказок Шварца сюжеты заимствованы, но в текстах нет ни одной чужой фразы из первоисточника. Очень тонко и деликатно Шварц выращивал в андерсеновской атмосфере собственных героев, с абсолютно иными характерами и достоинствами.
Вот перед нами Кай и Герда - у Андерсена они в общем-то обычные дети, и все, что с ними происходит, носит в себе элемент случайности. Даже осколок волшебного зеркала попадает мальчику в глаз совершенно случайно. У Шварца дети - самые добрые, решительные, бескорыстные, поэтому силы зла воздействуют на них вполне целенаправленно, стараясь подавить все лучшее, что есть в их душах.
К тому же писатель всегда избегал излишнего волшебства и мистики, применяя «чудеса» лишь в самых крайних случаях, когда без них уж совсем не обойтись. Евгений Львович справедливо считал, что применение чудесных возможностей уменьшает заслуги его героев в совершаемых ими поступках.
Первый постановщик сказки на сцене Ленинградского ТЮЗа Борис Зон писал: «Эту пьесу я люблю больше всех других, она — наиболее совершенное произведение моего любимого драматурга. Прекрасно помню, как однажды вечером у меня дома читал мне Шварц первый акт своей новой пьесы. Разумеется, накануне чтения я перечитал давно мною забытую сказку Андерсена и форменным образом дрожал от нетерпения, стремясь скорее узнать, во что она превратилась. Едва я услышал первые звуки таинственного присловия Сказочника: «Снип-снап-снурре, пурре-базелюрре» — как позабыл про Андерсена и попал в плен к новому рассказчику и больше не в состоянии был ничего сопоставлять».
Отдавая дань безмерного уважения своему «учителю», Шварц вывел в роли Сказочника самого Андерсена - его даже зовут Ганс Христиан. В то же время Сказочник - сам Евгений Шварц, понимающий детей, знающий их язык и психологию. Общеизвестно, что эмоциональный Андерсен детей опасался и сторонился. А первым исполнителем роли Сказочника стал 24-летний Павел Кадочников - любимый актер Евгения Шварца.
«Евгений Шварц по произведениям великого сказочника Андерсена создал изящную и увлекательную пьесу, в которой игра андерсеновских образов не потускнела, а заново понятая, оцененная с точки зрения нашей современности, приобрела ещё большую прелесть, — писал в то время Лев Кассиль, — Фраза Шварца, легкая, ироничная, игровая, близка манере Андерсена. Хороший и верный литературный вкус позволили ему населить мир пьесы образами, персонажами, которые, оставаясь целиком сказочными, в то же время неназойливо напоминают о своей близости к реальной, будничной жизни».
Сказка Шварца «Снежная королева» заслуженно попала в золотой фонд отечественной литературы: даже сейчас в ее персонажах мы узнаём себя, своё непростое время, и верим. Верим в обыкновенное чудо, любовь, преданность и всепобеждающее добро.
📖 Из пьесы-сказки Евгения Шварца «Снежная королева»:
✍🏻 Тех, у кого горячее сердце, вам не превратить с лёд.
✍🏻 Есть вещи более сильные, чем деньги.
✍🏻 Детей надо баловать - тогда из них вырастут настоящие разбойники.
✍🏻 Король имеет право быть коварным.
✍🏻 Ведь есть же на свете слова, от которых даже разбойники могут сделаться добрыми…
✍🏻 Приятно сочинять страшные сказки, но когда они сами лезут тебе в голову, то это уж совсем не то.
✍🏻 Король должен быть: «а» — холоден, как снег, «б» — тверд, как лед, и «в» — быстр, как снежный вихрь.
Спасибо, что дочитали до конца! Подписывайтесь на наш канал и читайте хорошие книги!