Про дни недели поговорили, переходим ко времени суток (die Tageszeiten).
В немецком языке помимо стандартного времени суток - утро, день, вечер, ночь - есть еще промежуточные: дообеденное время - Vormittag (vor - до) и послеобеденное - Nachmittag (nach - после).
🔷 der Morgen - утро (с 6 утра до 10 утра)
🔷 der Vormittag - до обеда (с 10 утра до 12 дня)
🔷 der Mittag - полдень (с 12 дня до 14:00)
🔷 der Nachmittag - после обеда (с 14:00 до 17:00)
🔷 der Abend - вечер (с 17:00 до 21:00)
🔷 die Nacht - ночь (с 21:00 до 6 утра)
🔷 die Mitternacht - полночь (ровно в 12 ночи)
Обратите внимание: большая часть времен - мужского рода, и использовать их нужно с предлогом am:
Er ruft dich am Abend an. - Он позвонит тебе вечером.
Лишь только ночь и полночь - время для женщин. Die Nacht мы используем с предлогом in, так как ночь - продолжительный отрезок времени, а die Mitternacht - с предлогом um, так как это не отрезок времени, а конкретная временная точка (ровно 12 часов).
Sie ruft dich um Mitternacht an. - Она позвонит тебе в полночь.
In der Nacht nehme ich keine Anrufe an. - Ночью я не отвечаю на звонки.
Принцип «существительное или наречие» здесь такой же, как и с днями недели: если что-то происходит разово, используем предлог am, in или um + время суток с заглавной буквы:
am Abend → вечером
Ich gehe am Abend ins Kino. - Я пойду в кино вечером.
а если регулярно - без предлогов, с маленькой буквы и с „s“ на конце:
abends → по вечерам
Ich gehe abends ins Kino. - Я хожу в кино по вечерам.
Из времени суток частично вытекает и время приема пищи (die Mahlzeit):
🔶 das Mittagessen - обед
🔶 das Abendessen - ужин
🔶 das Nachtessen - ночной дожор 😄 А если серьезно, так иногда называют ужин в Швейцарии и юго-западной части Германии.
🔶 Слово «завтрак» формируется по другому принципу - das Frühstück (дословно «утренний кусок»). Потому что на завтрак здесь обычно едят кусок хлеба с сыром (der Käse), вареньем (die Marmelade) или еще какой-нибудь намазкой (der Brotaufstrich).
🔶 Для ужина есть в немецком и другое название - das Abendbrot, дословно «вечерний хлеб», и это неспроста. Да, да, в Германии действительно даже на ужин часто едят лишь хлеб с сосиской или сыром, особенно, если обед был горячим. Это вам не Италия с пастами и лазаньями в 10 вечера, а точнее ночи.
К слову о еде. Знаете, как пожелать по-немецки приятного аппетита? В учебниках часто пишут „Guten Appetit!“ Такой вариант вполне допустим, но более распространенное пожелание - „Mahlzeit!“. В качестве реакции обычно не говорят «спасибо», а просто повторяют то же самое слово в ответ.