That was close. Этими словами выражается любой вздох облегчения, когда чуть не… Можно сказать – пронесло.
Вот старшая сестра чуть не узнала, что есть тайная дочь…
Малфой чуть не понял, что его туповатые приятели на самом деле – перевоплотившиеся враги…
А тут буквально чуть не угодили в кучу навоза.
В любой ситуации, когда вы были на грани провала, но сумели чудом выкрутиться, скажите: That was close.
Если вы столкнулись с фразой или выражениями на английском, смысл которых вам непонятен, пишите в комментариях, попробуем разобраться вместе. Особо интересным вопросам будет посвящена отдельная тема.
Подписывайтесь. Вас ждет еще много интересного!
