В советские годы в Грузии, как и в других республиках, русских школ было едва ли не больше, чем грузинских. В них учились этнические русские, армяне, греки, азербайджанцы, грузинский в таких интернациональных классах преподавался фактически как иностранный. После распада СССР и ухудшения грузино-российских отношений школы были закрыты, но сегодня традиция изучения русского языка возрождается.
В Грузии действительно есть русские школы, где обучение по всем предметам ведется на русском языке. Важно отметить, что они являются частными, а потому обучение в них довольно дорогое (примерно 80-100 долларов в месяц). В этих школах формируются небольшие классы по 16-18 человек, к детям используется индивидуальный подход, а родители могут забирать их после 4-5 часов дня – когда школьники вместе с учителями сделали все домашнее задание.
Но и в государственных грузинских школах сегодня изучают русский язык. Русских государственных школ в Грузии нет, есть школы с русским сектором, и их довольно много (в Тбилиси – 13 таких школ). Обучение в них бесплатное, в такие школы, как правило, стремятся отдавать детей родители негрузинского происхождения – армяне, азербайджанцы, русские.
Впрочем, в последние годы и грузины стали массово отдавать своих детей в такие школы и даже русские детские сады – чтобы малыши с юного возраста осваивали русский язык. Учить его, будучи взрослыми, намного сложнее.
Главный плюс таких школ – они бесплатные и общедоступные. Минус – государственные школы сейчас переполнены, в классах – до 40 учеников (впрочем, во многих российских школах сейчас такая же ситуация). Преподают русский язык грузинские педагоги, нередко – с довольно выразительным акцентом, что сказывается на качестве знания языка.
Вряд ли грузинские дети из школ с русским сектором будут безупречно говорить на русском, если только в семье не практикуется русский. Но знание языка на бытовом уровне им обеспечено. Важно отметить, что по законодательству Грузии обучение грузинскому – обязательно, но школы вправе выбирать любые языки для изучения своими учениками.