«Hootenanny Singers» — созданный в 1961 году музыкальный коллектив из Швеции, работающий в жанре фолк-музыки. В других странах коллектив известен, так как в его состав входил будущий создатель квартета «ABBA» Бьорн Ульвеус.
Биография Бьорна Ульвеуса
Бьорн Кристиан Ульвеус родом из Гётеборга. В шестилетнем возрасте он и его семья переехали в небольшой городок Вестервик, где мальчик провёл всё детство.
В середине пятидесятых Бьорн влюбился в рок-н-ролл и скиффл. В 1966 году ему довелось встретиться с Бенни Андерссоном, членом шведской поп-группы номер один «The Hep Stars». Они нашли общий язык и вместе написали свою первую песню «Isn't It Easy To Say».
Бьорн записал пару сольных синглов в конце шестидесятых, после чего он также начал больше концентрироваться на сотрудничестве с Бенни Андерссоном. В 1970 году пара начала выпускать пластинки как дуэт, а также устроила шоу вместе со своими невестами Агнетой Фельтског и Анни-Фрид Люнгстад. 6 июля 1971 года Бьорн и Агнета поженились.
С 1972 по 1982 года Бьорн был занят работой в «ABBA». Он активно участвовал в постановке мюзикла «Mamma Mia!», основанного на песнях коллектива. Премьера шоу состоялась в Лондоне в апреле 1999 года и с тех пор проводится практически повсеместно. Это даже привело к выпуску двух фильмов: «Mamma Mia! The Movie» в 2008 году и десять лет спустя «Mamma Mia! Here We Go Again». Для продолжения Бьорн переписал тексты двух менее известных песен «ABBA».
История «Hootenanny Singers»
В конце 50-х Бьорн и его друг Тони вошли в коллектив «Mackie’s Skiffle Group», через некоторое время превратившийся в «Partners». Его создателями являлись Ханси Шварц и Юхан Карлберг, знакомые со школьной парты. Местом выступлений музыкантов являлись различные вечеринки, фестивали. Они объездили всю Европу на собственной машине, давая «концерты» в разных городах. Парни не теряли ни одной возможности, чтобы заявить о себе, поэтому выступали везде, где удавалось.
В это время среди участников были Ханси Шварц, Юхан Карлберг, Хокан Вен, Тони и Бьорн. После прихода Тони и Бьорна коллектив начал работать в музыкальном жанре фолк и был переименован на «West Bay Singers». Мать Бьорна Айна рассказала ребятам о конкурсе среди талантливых исполнителей «Plats på scen». Музыканты поняли, что стоит в нём поучаствовать. Таким образом они хотели найти продюсеров и проявить себя. Участие в конкурсе было успешным, на них обратили внимание Бенгт Бернхаг и его партнёр Стиг Андерсон, владельцы новой «Polar Music» (с этой звукозаписывающей студией в дальнейшем будет сотрудничать и «ABBA»).
Бенгт поговорил с исполнителями, и те прислали ему несколько своих записей. Прослушав их, Бенгт и Андерсон были удивлены талантом и мастерством молодых ребят и предложили им сотрудничество. Группа из «West Bay Singers» превратилась в «Hootenanny Singers» (на этом настоял Андерсон) и решила попробовать свои силы в другом конкурсе. Продюсеры хотели удивить публику, и коллектив представил песню не на английском (как у остальных участников), а на родном языке. В результате «Hootenanny Singers» завоевали первое место. А композиция «Jag vänter vid min mila», написанная как раз для этого конкурса, стала их первой успешной композицией. В дальнейшем работа коллектива была очень плодотворной: в течение десяти лет он написал более десять пластинок.
1964 год стал для них успешным из-за композиции «Gabrielle», мелодия которой была взята из советской песни «Пусть всегда будет солнце», и через несколько месяцев коллектив считался одним из самых успешных в Швеции. «Hootenanny Singers» организовали дебютное турне и записали ещё два альбома.
Кавер «Солнечный круг»
Житель страны СНГ, услышав «Gabrielle», сразу распознает в ней мотивы известной песни «Пусть всегда будет солнце» Аркадия Островского и Льва Ошанина. Поэтому многие слушатели считают «Gabrielle» не самостоятельной композицией, а непосредственно кавер-версией «Солнечного круга». Но не стоит забывать, что её исполняли не только «Hootenanny Singers», но и разные советские артисты и коллективы.
Ошанин сочинил текст к «Солнечному кругу», когда увидел четверостишие «Пусть всегда будет солнце…» на плакате. Это небольшое стихотворение было написано ещё задолго до этого, в 1920-х, для статьи про изучение детской психики в педагогическом журнале. Затем эти же строки попали в произведение поэта Корнея Чуковского «От двух до пяти», которую и увидел Ошанин. Если говорить о самой мелодии, то Островский при работе над музыкой вдохновлялся творчеством композитора Ференца Листа, а именно его произведением «Венгерский марш».
Во всём мире песня стало известной именно в исполнении эстрадной исполнительницы Тамары Миансаровой, одержавшей победу на VIII Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Финляндии и на другом фестивале, проводившемся в Польше в 1963 году. На них она исполняла «Солнечный круг».
В 1964 году коллектив «Hootenanny Singers» представил один из самых известных своих треков «Gabrielle». В звучании композиции отчётливо заметны мотивы «Солнечного круга», который случайно услышали работники «Polar Music» – шведский дипломат выслал им плёнку с этой композицией.
СССР не имел никаких договорённостей с Западом об использовании художественных произведений друг друга, и этот кавер, выпущенный группой «Hootenanny Singers», был представлен как произведение анонимного автора. Стоит сказать, что и сама песня, и кавер на неё заслуживают внимания и признания, но не стоит забывать, с чего начинается история шведской интерпретации.
Оригинал: 🔗источник
Спасибо, что читаете нас! Подписывайтесь на ✅ наш инстаграм и читайте нас ✅ на фейсбуке! Пишите в комментариях ваших любимых исполнителей и их песни! Имена, события, факты... Кого из мира музыки вам хотелось бы подробнее узнать? Кого было бы приятно послушать? Мы обязательно найдем то, чего вы раньше не знали, и поделимся этим, добавив щепотку отличного саунда!!!