Найти в Дзене

Как сказать по-английски, что вы по кому-то скучаете

Оглавление

Как сообщить человеку, что вы очень сильно по нему соскучились. Наверняка, для ваших близких у вас есть фразочки, которые вы чаще всего используете. Но как сказать это на английском?

Специально для вас мы подготовили подборку разных фраз, при помощи которых вы можете сообщить о том, что вам какого-то человека не хватает и вы ужасно скучаете. Или не ужасно, а просто немного… Тут уж, какую фразу выберете.

1️⃣ I can't wait to see you again.

  • Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.

2️⃣ I wish you were here.

  • Жаль, что тебя здесь нет.

3️⃣ I'm counting down the days to see you again.

  • Я считаю дни, чтобы увидеть тебя снова.

4️⃣ Nothing feels the same when you are away.

  • Все совсем по-другому, когда тебя нет рядом.

5️⃣ You've been on my mind.

  • Ты у меня не выходишь из головы.

6️⃣ You’ve been running through my head.

  • Я постоянно думаю о тебе.

7️⃣ I'm counting days by minutes.

  • Я считаю дни по минутам.

8️⃣ I feel empty without you.

  • Без тебя я чувствую только пустоту.

9️⃣ Every piece of me misses you.

  • Каждая частичка меня скучает по тебе.

🔟 Every part of me aches for your presence.

  • Каждая частичка меня жаждет твоего присутствия.
-2

🚀 Хотите учить английский с преподавателем? Начните с бесплатного вводного урока — вы познакомитесь с учителем и узнаете свой уровень владения английским.

А по промокоду ZEN вы получите скидку 30% на уроки с русскоязычным преподавателем, если еще не занимались в «Инглекс».