В этом году у меня было много возможностей пообщаться с подрастающим поколением ребят, получающих агрообразование. Я принимала ГОС экзамены в составе комиссии у бакалавров и магистров, читала лекции, участвовала во встречах и круглых столах. И после этого всего у меня появилась идея написать несколько статей, на темы, которые вызвали больше всего интереса у ребят.
Среди таких тем - а какие предметы стоит учить/учить особенно тщательно?
Когда я училась, скажу честно, мне казалось, что часть предметов мне никогда в жизни не понадобится (о, как я ошибалась друзья! Может что-то и не понадобилось, но это были совсем не те предметы=))). Но все сложилось несколько иначе. Об этом и расскажу в ближайших постах.
Но сегодня поговорим о том предмете, важность которого мне всегда была очевидна.
Хотите получать рассылку 📨об актуальных обработках и сезонные рекомендации по уходу за садом точно в срок? Подписывайтесь на мою🌿 рассылку тут.
"Выучу английски если понадобится" - подход современных студентов
Меня удивило, что современное поколение интернета достаточно прохладно относится к теме иностранных языков.
Тут я сравниваю со своей племянницей, которая играет в танчики он-лайн и свободно общается по английски на громкой связи. Видимо играет с командой из разных стран (не знаю как оно там в танчиках устроено). Если моей племяннице необходимость языка очевидна в таких бытовых моментах, то студентам, видимо, нет. Возможно они проводят меньше времени за компьютером и не играют в он-лайн игры - хвалю.
На мой вопрос "как у вас обстоят дела с иностранным языком" одна студентка ответила:
- читаю со словарем, не вижу смысла сейчас тратить на английский время, выучу если будет нужен.
Мне бы такую уверенность... я учу английский со школы и в этом процессе никогда нельзя поставить точку.
Английский язык и зачем он нужен? особенно если вы агроном
Может показаться, что агрономия не та специальность, где вам удастся блеснуть уверенным английским. Но это не так. В свое время, одной из причин, по которой меня взяли в компанию был именно мой сносный английский. Я могла уверенно общаться на профессиональные темы. Это умение постоянно мне помогает уже 8 лет.
Сельское хозяйство - динамично развивающаяся отрасль экономики. В полях активно используется зарубежная техника, иностранные программные продукты, множество препаратов из категории защиты растений, биостимуляторы, зарубежные семена. Огромную ценность представляет собой общение с зарубежными консультантами. А они, как вы можете догадаться, говорят разве что по английски.
Я знаю много людей, чей уверенный английский помогал им устроится в крупные компании, занимать должности, работать в крупных проектах. Даже сейчас, когда мобильность между странами существенно ниже из-за пандемии, английский продолжает быть нужен. Потому что общение не остановилось, оно перешло в он-лайн.
Источники информации и лайфхаки для студентов
Еще одна важная причина по которой стоит учить английский - это информация. Сейчас появляются прекрасные открытые библиотеки научных публикаций на русском языке, вот хотя бы киберленинка. Но на английском информации в открытом доступе в разы больше! Я, например частенько пользуюсь Research Gate. Там есть информация в открытом доступе, у некоторых статей только аннотации, но можно написать авторам и многие без проблем высылают полные тексты.
Есть масса других источников полезной информации - тематические сайты организаций, различные открытые сборники. Я это просекла еще когда писала магистерскую диссертацию.
А теперь лайфхак для тех кому нужен лит. обзор и пройти антиплагиат. Все просто - берите иностранные источники информации. Переводите текст в он-лайн переводчиках чтобы сократить время на ручной перевод и просто правьте в удобоваримый вид полученный текст. Работает безотказно, проверено мной. Конечно придется потратить время на поиск хороших источников и придется прочитать не 5 и не 10 статей, да и с итоговым текстом придется повозиться, но результат того действительно стоит.
Еще думаете пригодится ли вам английский? Я уверена, что да!
Здесь могла бы быть реклама школы английского языка, но ее не будет=) Потому что пост не про рекламу, а про жизнь!
Хотите получать рассылку 📨об актуальных обработках и сезонные рекомендации по уходу за садом точно в срок? Подписывайтесь на мою🌿 рассылку тут.
