Кроме двух своих главных наставников Г. Фунакоши приводит в автобиографии имена других мастеров, у которых он обучался. Двойное чтение японских иероглифов и недостаток информации стали причиной появления «загадок», которые к настоящему времени уже решены. Итак, что мы знаем об этих мастерах?
- «Мацумура, один из величайших мастеров карате» – патриарх Сёрин-рю Сокон Мацумура (1809–1901); самый подробный очерк о нем – статья А. М. Горбылева https://clck.ru/Yj5uj, https://clck.ru/Yj5vW (две части).
- «Ниигаки, чья рассудительность глубоко поразила меня» – это часто встречающаяся ошибка: иероглиф 新 читается не только как НИИ, но и как АРА, и речь здесь должна идти о Сэйшо Арагаки, у которого в разное время обучались основатели многих стилей.
- «Киуна, который мог в доли секунды голыми руками сорвать кору с дерева» – Киюна Танмэй, ученик Мацумуры и друг Итосу.
- «Тоонно из Наха, один из известнейших окинавских знатоков конфуцианства» – самый загадочный персонаж. Во-первых, здесь опять путаница с чтением: эти иероглифы следует читать как Хигаонна – и это одна из самых распространенных на Окинаве фамилий. В таком случае на ум, конечно, приходит патриарх Годзю-рю Канрё Хигаонна (1853–1915). Но есть загвоздка – отсутствуют сведения о том, что мастер отличался глубокими познаниями в конфуцианстве. Зато именно это известно о другом Хигаонне, который жил в Наха в это самое время (двух мастеров даже специально называли «западным» и «восточным» Хигаоннами, чтобы путать). Хигаонна Канъю 東恩納 寛裕 (1848–1922) был не только ученым, но и мастером тодэ – в стиле Тоон-рю сохранилась версия ката Сэйсан, названная его именем.
Есть сведения о том, что в 1890 г. (то есть, по-видимому, ещё до начала обучения у Асато) Фунакоши поступил в ученики к Тайтэю Кодзё (1837 – 1917), представителю древнейшей на Окинаве семейной школы Кодзё-рю. Обучение продолжалось в течение трёх месяцев. Об этом известно только сло слов супруги одного из следующих мастеров школы, и другими источниками не подтверждается.
#карате #каратэ-до #традиционное карате #боевые искусства #история карате #шотокан #фунакоши