Захаров или Гайдай, Миронов или Гомиашвили - споры о лучшей советской экранизации «12 стульев» ведутся многие десятилетия. Оба фильма получились совершенно разными, поэтому объективно определить лучший просто невозможно. Картины снимали без преувеличения великие режиссеры, с разницей в 5 лет. Надо признать, что несмотря на разный подход обе ленты давно стали классикой советского кино.
Однако творения Гайдая и Захарова были далеко не первыми. Одноименный роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова, написанный в 1927-ом году, обрел популярность во многих странах. Экранизаций «12 стульев» довольно много - помимо наиболее популярных существуют весьма экзотические кубинские и бразильские версии. В 1938-ом своя экранизация была даже в нацистской Германии.
Однако сегодня хотелось бы поговорить именно о первой советской версии «12 стульев». Ее сняли в 1966-ом году для Ленинградского телевидения. В картине снимались преимущественно местные театральные актеры, а также немногие артисты с громким именем.
Роль Остапа Бендера досталась Игорю Горбачеву. Актер преподнес своего персонажа серьезным и даже меланхоличным. Возможно поэтому его версию Остапа Бендера редко называют самой удачной.
Примечательный факт - Игорь Горбачев занимался преподаванием актерского мастерства. Его учеником был Николай Фоменко, который в 2004-ом году, в рамках новогоднего мюзикла, примерил на себя образ Остапа Бендера.
Николаю Боярскому, родному дяди Михаила, досталась роль Кисы Воробьева. Как отмечали многие, Николай прекрасно попал в образ. Существует подозрение, что Сергей Филиппов и Анатолий Папанов, позднее сыгравшие Кису Воробьева, вдохновлялись работой именно Николая Боярского.
Спустя 2 года Боярский появился в экранизации романа Петрова и Ильфа «Золотой теленок», сыграв Адама Козлевича.
Ленинградская постановка просто не могла обойтись без местной звезды. Ей стала Алиса Фрейндлих, исполнившая в фильме роль Эллочки. На момент выхода картины актрисе было 32 года. Можно сказать, в этот период начинался старт ее творческой карьеры. Четырьмя годами ранее она перешла в театр Ленсовета. Там познакомилась со своим вторым мужем Игорем Владимировым. С ним у Фрейндлих сложились очень долгие личные и творческие отношения.
Гликерии Богдановой-Чесноковой, еще одной звезде ленинградской сцены, в телеспектакле досталась маленькая роль Елены Боур. Она настолько удачно попала в образ, что через 5 лет появилась в «12 стульях» Леонида Гайдая, причем снова в роли Елены.
Гликерия стала настоящей королевой эпизода. Она была большой колоритной женщиной со звучным голосом. Как правило, в кино ей доставались исключительно характерные персонажи. К большому сожалению актриса не часто появлялась на экранах, о чем многие поклонники ее творчества сильно сожалеют.
#советское кино #советские актеры #интересные факты о кино #кино
