Марфа несколько раз подряд прочла всего «Гарри Поттера» и продолжает зачитываться фантастикой. Всё про драконов, эльфов и колдунов. Сейчас у неё в чести Терри Пратчет с серией про маленький свободный народец.
▫️Ваня любит поэзию, а сейчас мы читаем Г. Остера «Дети и Эти» — очень смешно и тонко.
▫️Лука весь в Стивене Кинге и Ребекке Куанг с её «Опиумной войной».
📕 Детям рекомендую, в первую очередь, стихи:
• Чуковский
• Саша Чёрный (и проза)
• Хармс
• Юнна Моритц
• Маша Рупасова
• Остер
• Андрей Усачев (проза у него тоже супер)
• Борис Заходер
• Вера Полозкова (её книга Ответственный Ребенок)
• Джулия Дональдсон
• Ирина Пивоварова (и в прозе)
• Английская и американская детская поэзия в переводе Григория Кружкова (он гений)
▫️Малышам ещё нравятся книжки, где немного текста, а сюжет в картинках. Это Ротраут Бернер — Весна, Зима, Лето, Осень. А также, книжки Ричарда Скарри, Яна Фалконера с серией про свинку Оливию.
И короткие рассказы с хорошими иллюстрациями. Во-первых, волшебнейший Свен Нурдквист с Петсоном и Финдусом. Хороши истории Анни Шмидт про Сашу и Машу и книжки про мишку Паддингтона.
▫️Сергей Козлов и проза Остера — для более взрослых детей. Классику в виде Милна, Линдгрен, Волкова и т.д. вы и без меня почитаете. И сказки разных народов. Это прям очень рекомендую — в них архетипы и мудрость веков, это детям необходимо.
▫️Я также фанат сказок Гауфа, но они жутковатые. Ну и до слёз обожаю Туве Янссен, хотя многим детям она скучная. Вообще, скандинавские детские писатели — это любовь: Ян Экхольм, Сельма Лагерлефф, Гудрун Мебс, Мария Парр, Анне-Катрине Вестли, Турбьерн Эгнер, Руне Белсвик — это только начало.
▫️Ещё обратите внимание на книги француза Жана-Филиппа Арру-Виньо о семейке из Шербура. «Орден Жёлтого Дятла» бразильского автора Монтейру Лобату. Джеральд Даррел — классика.
Недавно я озвучивала для Storytel книги голландца Тоона Теллегена — это просто огнище! Такой современный Хармс. Детям очень смешно. Ну и родные авторы для детей — это бездонный колодец счастья. Советские и современные российские авторы — это не исчерпаемо. Драгунский, Крапивин, Голявский, Носов, Рыбакова, Олеша. Приключения Карика и Вали — это маст. Смешная и тонкая Ариадна Борисова "Записки для моих потомков". Виктор Конецкий с Рассказами Пети Ниточкина. Весь Кир Булычев. Носкоебы Павла Шрута. Анна Никольская и Чемодановна. Мария Бершадская и "Большая Маленькая девочка". Артут Гиваргизов. Жвалевский-Пастернак "Время Всегда Хорошее". Рассказы Бредбери. "Дневник слабака"Джеффа Кинни и "Дневник Адриана Моула" Сью Таунсенд.
Да, и не стоит недооценивать комиксы! Они бывают очень содержательными и могут вызвать интерес к чтению даже у самых стойких нехочух!
А что читают ваши дети?