В теории да, поскольку оба растения принадлежат к роду Огурец. Ну а как обстоит дело на практике, мы сегодня выясним с помощью пива Paisley Pattern Cucumber & Melon, сваренного московской пивоварней Chibis Brewery. Банка оформлена в стиле узоров пейсли (собственно, именно так и переводится название пива) - это такой каплевидный персидский дизайн. Впрочем, нас больше интересует содержимое этой банки, а не ее внешность. А содержимое представляет из себя кислый эль с добавлением, как все уже, наверное, поняли, огурца и дыни. И вот мне уже очень любопытно, что же из этого получилось. Характерный миндалевидный узор, встречающийся как часть орнамента многих изделий, называется бутá, и получил широкое распространение в Персии со времён династии Сасанидов, ещё до 2200 года до нашей эры. Некоторые склонны отождествлять его с символом Зороастризма – кипарисом, возможно поэтому в 60-х годах этот узор стал любимым у хиппи и поклонников психоделики. В Европе и Америке его называют «пейсли» в честь