Найти тему
Zafer Dogan

Ситуация с русским языком в республиках Закавказья. За 30 лет здесь почти ушло поколение, которое на нем не говорило

После распада СССР русский язык быстро теряет здесь свои позиции. Удивляться этому не стоит. Все три республики не только моноэтничны, но и обладают своей письменностью. Да и русскоязычные общины в них, от общей численности населения, сравнительно малы:

  • Азербайджан – 1,34%
  • Грузия – 0,7%
  • Армения – 0,39%

К примеру, в одной только Латвии доля русских превышает 26%.

Индикатором отношения к русскому языку в республиках Закавказья является его правовой статус, а также государственная политика в сфере образования и русскоязычных СМИ. По статусу получается такой расклад:

В Грузии русский язык считается иностранным. Он выведен из общеобразовательного процесса. За 30 лет здесь выросло поколение, которое на нем не говорит.

В Армении статус такой же, однако, законодательных ограничений по языку нет.

В Азербайджане нет языковых ограничений, и русский язык считается там языком межнационального общения.

В 2008 году после известных событий в Северной Осетии Грузия разорвала дипломатические отношения с Россией. Резко сократилось число школ с преподаванием на русском языке, поскольку он перестал быть обязательным. Только в Тбилиси еще осталось две такие школы. Сейчас грузинских школьников активно учат английскому.

Русскоязычная пресса в Грузии в жалком состоянии. Без господдержки резко сократились тиражи газет и журналов. Низкая покупательная способность населения и слабый рекламный рынок вынуждает редакторов бороться за выживание. Телевизионных каналов на русском языке практически не осталось. Можно упомянуть лишь TV-3, который дает на нем анонс новостей.

В Армении нет повода антироссийским настроениям властей, и поэтому отсутствуют проявления негативного отношения к русскому языку. Власти страны придают значение его изучению. Его продолжают преподавать в школах и университетах.

Тем не менее, русский язык в Армении считается иностранным. В этой связи ее граждане не имеют право работать водителями в России. Исключением являются киргизы. В Москве сплошь и рядом они водят такси, а то и городской транспорт. Все дело в том, что в Киргизии статус русского языка закреплен как официальный. Ереван признать его таковым отказался.

В Азербайджане ситуация с русским языком схожа с армянской. Их роднит тот факт, что у того и другого народа большие диаспоры в России, а также имеется трудовая миграция, которой требуется знание русского языка.

P.S. Несмотря на складывающую ситуацию с русским языком в Закавказье, там ему живется значительно лучше, чем в Украине или странах Прибалтики.

Почему узбеки, получив независимость, меньше всего ностальгируют по Советскому Союзу