Я снова подняла свою чашку и посмотрела на его раскрасневшееся, напряженное лицо.

Я снова подняла свою чашку и посмотрела на его раскрасневшееся, напряженное лицо. Пока мы ждали, мужчина за соседним столиком оторвал взгляд от хлеба с оливковой пастой. Наконец, с долгим шумом пукая и плескаясь, Мартин опорожнил себя в кастрюлю. И это был долгий разговор. Вся структура вокруг него задрожала, когда он с багровым лицом снова напрягся и добавил к своему депозиту. Мне бы не хотелось сидеть с подветренной стороны от этого представления.

"Ты знаешь, что означает это пение?" - спросил я у человека с горшком. Я сделал еще глоток вина и кивнул на растущую толпу египтян у ворот. - Мне кажется, я слышу слово “Александрия”. Что бы это ни было, в последнее время им, похоже, нравится, как это звучит.

- Я ничего не знаю о языке вогов, сэр,’ гордо сказал он. - И никогда не был по их сторону Стены. Но мне сказали, что на той стороне нет ни одной работающей бани – нет, и никаких горшечников тоже. Если борова укоротили, почему – богатый или бедный – он садится на корточки и срет на улице. Простите мое выражение, - поспешно сказал он, - но так оно и есть.

Я посмотрел на Стену. Местами высотой в двадцать футов он разделял пополам весь город и соединялся с городскими стенами. Он впервые появился сто лет назад, чтобы греческий и египетский мусор не рвали друг друга на части. Паспортный контроль у ворот и отключение всех государственных служб теперь превратили египетский квартал в другой мир. Мы пускали лучших рабочих на греческую сторону так часто, как это было необходимо, но всегда выгоняли их до наступления сумерек.

- Но простите, что я это сказал, сэр, - продолжал горшечник. Теперь он запустил руку губкой внутрь каркаса и энергично растирал. - Я не думаю, что ты из этих мест.

Я ничего не ответил. Это было очевидно. Мой румянец кричал на Запад. Мой акцент должен был означать "Константинополь". Неудивительно, что на улицах меня почти никто не узнал. В столице все, кто был ниже Императора, всегда появлялись на публике. Здесь почти все по-настоящему качественные люди ходили в закрытом кресле с вооруженным охранником.