Вы также не можете отрицать, что за два года, прошедшие после революции, дефицит увеличился еще больше.

Вы также не можете отрицать, что за два года, прошедшие после революции, дефицит увеличился еще больше. В более оседлые времена Египет приносил около трети доходов империи. На данный момент, несмотря на то, что другие провинции были опустошены варварами или оккупированы персами, Египет вносит лишь одну четвертую часть.

"Это, безусловно, невыносимо. Ираклий признан Церковью, армией и Сенатом законным императором. Налоги, которые ему причитаются – за его собственное правление, за правление Мориса и тирана, – принадлежат ему по закону и, я бы сказал, по природе.

Несмотря на то, что закон был известен в общих чертах, по всему Залу прошла рябь нервного шарканья. Возможно, я был бы немного строг с этой чепухой о естественном праве правительства на налоги. Я улыбнулась и умудрилась совершенно сбиться с того иератического тона, с которого начала.

"Но, джентльмены, - сказал я, - я пришел к вам не как представитель тирана, жаждущего лишить вас ваших товаров. Я представляю Ираклия, Помазанника Господня, Тринадцатого Апостола, правление которого известно и всегда будет известно как восстановленный Золотой Век Любви и Справедливости.

‘Итак, знай волю Цезаря".

Глубоко под складками халата я пошевелила ногой, чтобы незаметно пнуть Мартина. Он открыл первый и самый большой свиток папируса на отмеченном месте и прочитал самым громким, ровным голосом.

Еще в Константинополе я советовал не переходить с латинского на греческий официальный язык. Учитывая вес, который каждый из них в течение многих лет имел в Империи, имело смысл иметь все сообщения от правительства на языке, наиболее известном образованным классам. Что меня, однако, беспокоило, так это большая вероятность двусмысленности и, следовательно, мошенничества, обеспечиваемая очень богатствами греческого языка.