Я подняла руки, призывая к тишине. Никто не обратил на это внимания. Я кивнул одному из охранников в дальнем конце Зала. Он выхватил меч и сильно ударил по своему щиту.
Это привело их всех в порядок. Над головой что-то мелькнуло, когда солнце повернулось, чтобы попасть в другое из зеркал.
"Джентльмены, - сказал я, - я должен напомнить вам, что я здесь не для того, чтобы вести с вами переговоры, а для того, чтобы сообщить вам о волеизъявлении самого Цезаря. Мой господин Апион уже сказал вам, что это закон не только для Египта, но и для Империи в целом. Однако я окажу вам честь и объясню цель закона.
"В течение последних трехсот лет имперское правительство, как правило, давало один ответ на каждый последующий кризис государства. Это было сделано для того, чтобы обеспечить непрерывное производство, все более прочно привязывая культиваторов почвы к почве и отдавая их под власть крупных землевладельцев.
"В каждом случае это могло дать временную передышку. В долгосрочной перспективе это привело к тому, что основная часть населения превратилась из свободных граждан в нечто, приближающееся к рабам. Это также привело к сокращению численности населения.
"Я понимаю, что этот процесс в Египте был завершен несколько раньше, чем где-либо еще в Империи. Действительно, это произошло еще до вхождения Египта в имперскую систему.’
Что ж, это была несомненная правда. Если вы когда-нибудь видели эти отвратительные настенные рисунки, сделанные здешними королями до какого-либо иностранного завоевания, вы поймете, насколько возвышенным был каждый правящий класс с незапамятных времен.
Но я снова продолжил: "Как бы то ни было, эффект был одинаковым во всех местах. Империя отчаянно борется за жизнь на всех границах. Вы все знаете о наших потерях перед персами. Возможно, вы не знаете, что только за последний год мы потеряли последнюю часть Испании из-за вестготов, а наши потери в Италии от лангобардов поставили сам Рим под почти непрерывную осаду. Если бы не усилия Его Святейшества Вселенского Епископа, Рим давно бы пал.