На одном из стриминговых сервисов вышел, возможно, для кого-то долгожданный сериал «Ваша честь» - российская адаптация израильской драмы о честном и справедливом судье, попавшем в щекотливую историю и вынужденном переступить через собственные принципы и закон.
Сериал успел покорить зрительские сердца в Израиле и США, американская премьера состоялась год назад. Критики, правда, сдержано отнеслись к истории судьи, но в целом положительно оценили сериал, в среднем поставив ему порядка шести баллов из десяти. Крепкий середнячок с лауреатом «Тони», «Эмми» и «Золотого глобуса» Брайаном Крэнстоном в главной роли.
В российской адаптации главную роль сыграл не менее именитый актер, Олег Меньшиков, который, правда, в последние годы не сильно балует приличными ролями, все никак не может выйти из амплуа Костика из «Покровских ворот» и Мити из «Утомленных солнцем» - надо сказать, что оба фильма стали культовыми не без помощи Меньшикова, заслуженно купающегося в лучах славы.
Взяв за основу события в Америки, пускай от начала до конца выдуманные, российские киноделы не стали изобретать велосипед, и словно по кальке перенесли их реальность на нашу почву, получилось весьма спорно, если не сказать грубее.
Не стоит вдаваться в сюжет, сейчас не о нем, хотя завязка тривиальная: сын судьи случайно (приступ астмы за рулем) сбивает на автомобиле мотоциклиста. Отец, узнав, что сын попал в ДТП и скрылся, везет его сдаваться в полицию, но по пути выясняется, что пострадавший – сын влиятельного криминального авторитета, которого судья лично недавно засадил на 12 лет. Идеальная картинка рушится, папа начинает заметать следы, понимая, если бандиты узнают правду, его сын нежилец.
В сериале Олег Меньшиков носит имя Михаил Романов и работает простым районным судьей. С самого начала зрителю показывают огромный зал суда, который вряд ли можно встретить в Москве или Петербурге, а что говорить о провинции. В зале суда за изнасилование судят сына вице-спикера местного парламента, на места слушателей журналисты, до того обнаглевшие, что поставили огромный осветитель – кто был в российский судах, понимает, насколько бредово выглядит.
В ходе процесса судье Романову предлагают взятку 100 тысяч долларов, но честный вершитель правосудия рвет на клочки листок с цифрой и «ломает» подставного свидетеля, на стороне которого также прокурор. Неподкупный судья торжествует и в перерыве слушает Баха, вновь отвергая предложение некого начальника иначе взглянуть на дело.
Живет честный судья в роскошном особняке. До него добирается на добротном черном «Мерседесе». Думаю, любой, кому бы показали дом и машину судьи, сильно усомнился в честности 60-летнего мужчины в мантии. Внутри дом обставлен, будто хозяин готовился к визиту гостей из глянцевого журнала AD (в нем обычно печатают красивые интерьеры квартир и домов). Жена у судьи умерла, остался только один сын, которого надо спасти.
Прекрасная кухня.
Столовая зона и часть гостиной с камином.
Отдельного внимания заслуживает местный отдел полиции. Просторное здание, где можно присесть и отдохнуть. Тишина, как в библиотеки, вероятно, это и есть библиотека.
Создатели российской версии зачем-то в ходе съемок подменили заявление, которое судья Романов пришел подавать в полицию. Сначала нам показывает, как заявление пишет герой Олега Меньшикова, а после он же берет в руки заявление с абсолютно другим почерком. То ли Меньшикову было лень писать, хотя это его работа, то ли пожадничали денег, а, вероятно, плюнули, ведь и так сойдет. Типичный российский подход к сериальному производству.
Сериал «Ваша честь» вряд ли произведет фурор. К тому множество причин. Во-первых, вновь главного злодея, отца пострадавшего мотоциклиста, играет Алексей Серебряков, его роль практически неотличима от аналогичной в недавнем блокбастере «Никто». Во-вторых, плохая игра всех актеров, включая Олега Меньшикова, который пучит глаза к месту или нет. В-третьих, на экране не Россия, а фальшивка, лучше тогда посмотреть сериал «Шеф» или «Невский», правды в них мало, но она там есть.
Дорогие читатели! Поддержать автора (даже если вы с ним не согласны) можно любой суммой. Важно, чтобы русское кино смотрели, о нем говорили (например, как в заметке выше) и обсуждали, тогда оно станет лучше.
