Найти в Дзене

Читаем детям: Тётя Мо и Трюфель-Туффель

Коротенький рассказ для детей. Автор — Ольга Юдина, переводчик и писатель.

-2

Тётя Мо любила лазить по деревьям. Сядет на ветку и свесит вниз ноги: одну в синей туфле, другую — в зелёной.

И в классики любила прыгать. Со своим другом Морковкиным.

Бух! Плюх! — прыгал Морковкин, помахивая хвостом.

Тётя Мо звонко смеялась и гладила друга по мордочке с сердечком на лбу.

А мордочка у Морковкина была что надо! Как у настоящего бегемота. Ведь он и был бегемотом. Правда, совсем маленьким, с небольшую овчарку. И оранжевым, будто пламя свечи.

Он прилетел к Тёте Мо на воздушном шарике, но это совсем другая история!

А в тот день ничто не предвещало неприятностей.

Солнце светило в окно, по спине Морковкина прыгали солнечные зайчики.

Тётя Мо взяла большую сумку, нацепила на волосы любимую заколку — с бегемотом на роликах, надела туфли: одну синюю, другую зелёную — и отправилась в парк.

Морковкин, помахивая хвостом, семенил рядом и широко улыбался прохожим.

В парке на цветочной поляне устроилась большая семья: мама, папа, мальчик с велосипедом, девочка с хвостиками и малыш с погремушкой в коляске.

— Смотрите, тётя с бегемотом! — сказала мама.
— Какой хороший! — сказала девочка с хвостиками.
— А там цирк приехал! — сказал папа.
— Большо-о-ой-пребольшой! — добавил мальчик с велосипедом, а малыш в коляске затряс погремушкой.
— Вот это да! — обрадовалась Тётя Мо и скорее пошла в глубь парка, где виднелся большой разноцветный фургон.

Вход в фургон был занавешен клетчатым одеялом, а вместо одной из клеточек было сделано зарешеченное окно.

— Какой странный цирк! — сказала Тётя Мо и, обернувшись к Морковкину, спросила. — Но, может, ты хочешь посмотреть представление?

Морковкин помотал головой.

— Тогда пойдём прыгать в классики!

Тётя Мо достала из сумки цветной мелок.

Прыг-скок! — прыгала тётя Мо.
Бух-плюх! — прыгал Морковкин.

И они прыгали так радостно, что совсем не заметили, как к ним подкрался незнакомец.

— Ето кхто? — спросил незнакомец. — Он так здорово прыгать в классики!
— Это Морковкин, бегемот! — ответила тётя Мо и посмотрела на незнакомца. — А вы кто?

Это был очень подозрительный незнакомец. Одна штанина у него была короче другой, а глаза — разного цвета: левый — зелёный, правый — коричневый.

— Я есть Трюфель-Туффель, — сказал незнакомец, прищурив коричневый глаз. — Фокусник и укротитель! Я очень люблю разный зверь!
— Ясно! — сказала Тётя Мо. — А что с вашими брюками?
— О! — Трюфель-Туффель прищурил зелёный глаз. — Я дрессировать крок-ходила. И он съесть мне одну штанин!
— Значит, вы плохо с ним обращались! — строго сказала Тётя Мо, поправляя на волосах заколку. — В наших краях крокодилы штаны не едят!
— О нет, не плохо! — замахал руками Трюфель-Туффель. — Я даже кормить его колбасой!

Морковкин, который переминался с лапы на лапу, недовольно поморщился.

— Ваш бегемот не любить колбасу! — воскликнул Трюфель-Туффель, снова зажмурив коричневый глаз.
— Нет! — отрезала Тётя Мо. — Зато он очень любит мёд! До свидания.

И они вприпрыжку пошли по аллеям парка.

Рядом с дорожкой росла большая яблоня.

— Жди здесь, Морковкин! — сказала тётя Мо и полезла за яблоками, только туфельки мелькнули: одна синяя, другая зелёная. — А вот и я!

Тётя Мо с яблоками в руках растерянно оглянулась.

Морковкин исчез.

— Ай-яй, — заплакала Тётя Мо и от расстройства уронила все яблоки.
— Что случилось?— прибежали на её плач мама, и папа, и все остальные.
— Морковкин пропал! — всхлипнула Тётя Мо. — А он мой единственный друг!
— Мы тоже хотим быть твоими друзьями! — закричала девочка с хвостиками. — И мы найдём Морковкина!
— Кто-то шуршал в кустах! — сказал папа.
— А потом пробежал мимо с банкой мёда! — сказала мама.
— У него одна штанина была короче другой! — сказал мальчик с велосипедом.

А малыш заколотил ручками по коляске.

— Это он! — прошептала тётя Мо и ринулась к цирковому фургону.

Вся большая семья побежала за ней следом. Но только фургона в парке больше не было.

— Смотрите, медовые следы! — показала на дорожку девочка с хвостиками.
— Я дам тебе свой велосипед! — сказал мальчик с велосипедом Тёте Мо.

Тётя Мо вскочила на велосипед и быстро закрутила педали. Так быстро, что велосипед поднялся на воздух и полетел.

Быстрее, быстрее!

Вот и фургон Трюфель-Туффеля! Из зарешёченного окна высовывалась лапка Морковкина.

— Сдавайся, Трюфель-Туффель! — крикнула тётя Мо и кинула в фургон синей туфлей.

Бумс! — туфля стукнула по крыше.

— Что такое? — высунулся из фургона Трюфель-Туффель.

Бах — зелёная туфля попала ему в лоб.

— Ой! — сказал Трюфель-Туффель.

Фургон остановился, из него выбежал Морковкин и со всех лап бросился к Тёте Мо.

— Продайте мне ваш бегемот. Вы будете сказочно богат! — закричал Трюфель-Туффель.
— Ни за что! — покачала головой Тётя Мо. — Ни за что и никогда! Потому что друзей не продают!

Она погладила Морковкина по сердечку на лбу, и они снова пошли вприпрыжку гулять по дорожкам парка.

Прохожие улыбались им вслед:

— Ах, какая тётя, тётя с бегемотом!

А следом за Тётей Мо и Морковкиным шли все их друзья: мама, папа, девочка с хвостиками, мальчик с велосипедом и малыш в коляске.

Читаем детям: Припрыгус и госпожа Ого-го

Читать полностью в журнале "Формаслов"

-3