Формаслов: журнал о культуре

О главной книге американского классика постмодернизма Джона Барта. До русскоязычного читателя наконец-то добралась главная книга американского классика постмодернизма Джона Барта (1930 – 2024). «Торговец дурманом» впервые был издан больше полувека назад, в 1960 году, а работа над увесистым томом длиной почти в тысячу страниц заняла у писателя четыре года. Роман основан на реальной биографии англо-американского поэта Эбенезера Кука (1665 – 1732), жившего в родном для Барта штате Мэриленд и написавшего...

Разбираем возможные мотивы написания «Писем римскому другу» Иосифа Бродского — как для лирического героя, так и для автора. «Письма римскому другу» — может быть, самое известное стихотворение Иосифа Бродского. Обычно оно воспринимается как гимн эскапизму: почти всем известны цитаты про Империю с провинцией у моря и про ворюгу, который милее, чем кровопийца. «Письма…» выделяются из творческого наследия классика необычайной простотой высказывания. Простота оказалась заразительной, и в интернете легко...

Петр Воротынцев — о картине Владимира Мункуева и Максима Арбугаева, которая стала одним из самых заметных событий уходящего сезона. «Больше надежд нету» Строчка из песни «Кончится лето» группы «Кино» «Я здесь, я вернулся, и я в поряде», — приветствует младшего брата Тиму (Макар Хлебников) вышедший из тюрьмы Кеша (Юра Борисов). А после Кеша запрыгивает ему на спину и в шутку заставляет нести домой. Эта ноша Тиму раздавит. На волю, в родной якутский поселок Кеша добирается по воде. Многие населенные...

С одной стороны, это сборник стихотворений юного поэта, чей творческий порыв внезапно оборвался без всякой видимой причины. С другой — это даже не воспоминания, а скорее щемящая исповедь матери поэта. Она не только составила книгу, отобрав и распределив тексты согласно своему представлению о поэтической судьбе сына, но и стала полноправным соавтором, изложив короткую биографию тринадцатилетнего Игоря в субъективном переживании любящего. Игорь Поглазов. Я ни о чём не жалею. Стихи. Составитель Поглазова Вера Борисовна...

Как расширение аудитории сочетать с задачами поэзии, какой путь прошёл журнал Prosodia вместе с его создателем, какие сожаления и неудачи постигли команду на этом пути и что ещё предстоит сделать и как пишущему стихи прийти к адекватному пониманию литпроцесса и себя в нём, — обо всём этом поговорил Борис Кутенков с основателем журнала, поэтом, филологом, литературным критиком Владимиром Козловым. — Владимир, поздравляем ваш проект с десятилетием. Как вы оцениваете сделанное, оглядываясь на этот немаленький период? — Что-то получилось сделать...

Те, кто привык слушать русский рок вдумчиво и внимательно, помнят сочный и мелодичный, «поющий» звук бас-гитары тех альбомов «Кино» и «Аквариума», на которых играл Александр Титов. Об этих культовых группах, о влиянии западной музыки на отечественные группы и о том, что происходит в его жизни сегодня — с легендарным музыкантом специально для «Формаслова» побеседовали Николай Милешкин и Елена Кукина. НМ: Александр, в первой половине 80-х вы играли во многих интересных группах: «Аквариум», «Кино», «Поп-механика», «Зоопарк», «Клуб кавалера Глюка»...

О книге Майки Лунёвской «Недостаточно памяти». — М., «Наш современник», 2024 г. В досетевые времена о существовании писателя или поэта нередко узнавали после публикации его книги — это кажется логичным: вышла книга — автор родился. Сегодня же дело нередко обстоит наоборот: автор известен и в сетевом пространстве, и в литтусовке, и в «толстых» журналах, и все его терзают — «Когда же книга?» Сборник «Недостаточно памяти» — поздний дебют, приуроченный к премии «Лицей», полученной автором накануне. Такой поворот мог бы стать поводом для иронии, но здесь речь о совершенно ином, о принципиальном...

Выргород — причудливое слово, отдающее то ли фэнтези, то ли археологическими раскопками. О том, почему так называется издательство, зарекомендовавшее себя выпусками творений авторов русского андеграунда, о Джоне Барте и его романе, первый перевод на русский язык которого недавно увидел свет, а также о том, исключительно ли западное явление рок-музыка, мы поговорили с главным редактором издательства, прозаиком, драматургом Львом Наумовым. Беседовал Алексей Чипига. — Лев, когда меня попросили задать вопросы о романе Барта, я подумал, что Ролан Барт писал и романы...

Анализируемый триптих был написан Осипом Мандельштамом в период с 3 по 7 июля 1932 года. Именно в этот период после пятилетнего поэтического молчания у Мандельштама один за другим появляются стихи, посвященные поэтам и поэтическому ремеслу. В том числе — «Стихи о русской поэзии». В первом стихотворении «Сядь, Державин, развалися…» мы застаем дружеский круг поэтов за столом. И вот повествователь уже приглашает первым за стол Державина, обращаясь к нему — как к соседу по трапезе. Сядь, Державин, развалися,...

Поэзия Игоря Сухия обладает вольностью необходимого качества. лоснилось небо ночью словно шерсть как лента мёбиуса в поисках начала но бражник бабочка отчаянно кричала на частоте 15 килогерц у молочая тысячи имён у смерти лишь одно молчание и бражник облетая водоём завис над стебельком ивана-чая и фонари сжигали темноту  но рыбьим жиром вовсе и не пахло в стенах древесных шевелилась пакля по эту или может быть по ту Писать стихи на вырост,  Донашивать слова.  Скажи, мой Бог на милость.  Она была права? Качаются спортсмены, Качается камыш...

Интересные факты о жизни и творчестве художника Каспара Давида Фридриха, психологически сложные рассказы и петербургские кладбища. В издательстве «Ад Маргинем» вышло несколько переводов книг Флориана Иллиеса, одного из лучших современных немецких эссеистов. Книга «Магия тишины» приурочена к 250-летию художника Каспара Давида Фридриха, классика эпохи романтизма. «Он сейчас рисует воздух, — говорит его жена гостю, позвонившему в дверь, — сейчас ему нельзя мешать, знаете, рисование неба для него — как богослужение»...

Екатерина Богданова — адвокат котов и пророк котоверия. Мастер котовых слов и текстов из них слагающихся. Тут тебе и исторические факты, и фантасмагории, и бытовые зарисовки. Я смотрю вниз с балкона. Вон там, под кустом, Идеальная рыжая кошка с хвостом, Что напомнил мне веер индийских вельмож — До того он густой, на павлиний похож. Эта рыжая кошка есть тем идеал, Что она однозначно утянет в подвал Что кота длинношерстного, что каракала, Что меня, большеухого ориентала. Но я прыгать не буду с балконных высот, Я по лестницам тихо спущусь, как сексот...