Как охарактеризовать уходящий 2021 всего несколькими словами? Заглянуть в английский словарь. Там вы найдёте отражение того, что волновало умы, сердца и кошельки человечества в уходящем году. Англичане первыми дают названия тому, что после станет мейнстримом. Хотите узнать, как 2021 изменил английский и нашу с вами реальность? Занимайте места. Мы начинаем путешествие по самым значимым событиям 2021. Наш сегодняшний гид - Collins dictionary.
NFT и новые реалии бизнеса
После того, как в феврале 2021 гифку Nyan Cat продали за 500 000 долларов, стало ясно, что мир уже не будет прежним.
2021 перевернул наши взгляды на авторские права на цифровые объекты. Теперь всё, что размещается в интернете, можно продавать как NFT. Последнее - аббревиатура от non-fungible token, что переводится как невзаимозаменяемый токен. Покупая NFT, вы получаете уникальный цифровой сертификат, подтверждающий, что права на оригинал фото, видео, игры, цифрового произведения искусства принадлежат вам.
В марте соосновательTwitter Джек Дорси (Jack Dorsey) выставил на аукцион свой первый твит, гласивший "Just setting up my twttr" (Настраиваю твиттер). Ставки доходили до 2.5 миллионов долларов.
Многим кажется это бредом. Потому что всё то, что размещается в интернете находится в свободном доступе. Зачем кому-то покупать твит за 2.5 миллиона долларов, если все могут его прочитать и даже заскринить бесплатно? Ну, это примерно то же, что выкупить рукопись разошедшейся миллионными тиражами книги. Да, книгу прочитают все. Но оригинал находится у вас.
Бесполые люди и почему нас это тоже касается
Всё к этому идёт. В скором будущем понятие рода в английском может исчезнуть полностью. И тогда всё, привет бесполые люди. На смену старым добрым she (она) и he (он) придут xe, ze и много чего ещё. Не верите? Я тоже не верила. Но Collins Dictionary включил neopronouns (неоместоимения) в 10 слов уходящего 2021. Это значит, что их существование официально признано. И как следствие они начнут активнее внедряться в речь носителей.
Что такое неоместоимения? Это местоимения, которые не указывают на половую принадлежность. Если мы привыкли, что he - мужской род, а she - женский, то местоимения xe/ze/hu/fae/ey/hir и прочие - обозначают лицо без определенной половой принадлежности. Каждая такая особь сама выбирает местоимения, которые оно она хотела, чтобы использовались в её адрес. Такие изменения в языке всегда ведут к изменениям в обществе. Так что очень может быть, что скоро вместо мама и папа у нас будет родитель 1 и родитель 2. Xe и ze.
Почему меня это пугает? Я консерватор в этом плане. В моем родном языке есть понятие рода. Мне страшно представить, как мы будем переводить xe/ze/hu/fae/ey/hir на русский. Оно? Особь? Бесполое существо? Неужели тоже начнём заимствовать это себе? Бедный Пушкин в гробу перевернётся.
Витамин, которого не существует
Давайте посмотрим правде в глаза. Ковид уже прочно вошёл в нашу жизнь. В 2021 благодаря ему мы получили кучу новых английских слов. И многие из них только косвенно связаны с самой болезнью. Так, bounceback wardrobe - обновление гардероба перед возвращением на работу после продолжительного периода самоизоляции, social hangover (буквально "социальное похмелье") - ощущение упадка сил и переутомления из-за возврата к нормальному общению с людьми после долгого перерыва. Моё любимое слово в этой не очень весёлой тематике - витамин S. Да-да, я не оговорилась. Именно S, а не C. Не слышали о таком? Слово было впервые зафиксировано в марте 2021 в британской Telegraph.
Так что же это за витамин такой? Общение с другими. Буква S выбрана по первой букве слова socializing (общение). Как показал локдаун, витамин S не менее важен, чем витамины группы B или E. Он повышает настроение. Поэтому стоит принимать его чаще.
2021 год был богат на события. Каждый запомнит его по-своему. Одно ясно точно: многое из того, что случилось в этом году, серьёзно изменит то, в каком мире мы с вами будем жить через лет 10.