«How are you?» (как дела?) — знакомая всем с первых уроков изучения английского языка фраза. Однако она — далеко не единственный способ поинтересоваться делами собеседника. Чтобы повысить свой уровень знания языка, речь необходимо разнообразить.
Сегодня мы расскажем о 5 способах спросить «Как дела?»: от нейтральных до неформальных.
1. «How is it going?» — универсальная и тоже довольно распространенная фраза, хороша тем, что годится как для случайных знакомств, так и для общения с друзьями. Немаловажно, что она также подойдёт для более формальных ситуаций, в разговоре с коллегами или даже начальником, если вы вдруг случайно встретитесь на выходных, в спортзале или кино.
2. «How are things (with you)?» — еще одно нейтральное выражение. Такой способ задать вопрос подойдет в любых ситуациях. С такой фразы можно спокойно начать любой разговор даже с незнакомцем. Например, даже с королевой, только не стоит забывать о вежливости, обязательно добавьте «…Your Majesty» — то есть Ваше Величество.
3. «How is everything?» — удачный вариант для общения с человеком, которого вы давно не видели. Если вы разговаривали с ним еще пару часов назад, то вопрос прозвучит немного странно. Также неплохо подойдет для переписки, так вам не придется спрашивать о чем-то конкретном (вдруг это сочтут неуместным), а так собеседник сам решит, о чем рассказать. Еще неплохо подойдет в ситуации, если вы не помните чье-то имя, а беседу поддержать надо.
4. «What’s new / What’s going on?» — фразу смело можно использовать, если вы уже немного знаете человека, или со старыми знакомыми, так как это более неформальный вариант. Задавайте вопрос, когда ходите узнать, что в последнее время произошло в жизни человека, так как это аналог русской фразы «Ну, что новенького?».
5. «What’s up / Sup?», или дословно «Что происходит?». Выражение относительно новое, сленговое, разговорное. Оно очень популярное среди американской молодежи, часто встречается в фильмах или сериалах (если вы смотрите в оригинальной озвучке, наверняка могли слышать).
Поэтому использовать его стоит только с хорошими знакомыми и родственниками. На серьезных встречах при решении рабочих вопросов этот вариант не подойдет, иначе можете показаться слишком фамильярными.
Была ли для вас полезна наша статья? А какие ещё интересные, сленговые или даже необычные способы спросить «Как дела?» знаете вы? Пишите свой ответ в комментариях.