Несмотря на нежелание господина Саламы, вскоре после начала путешествия они разговаривают так, как будто всегда знали друг друга, особенно она, обладающая даром объяснять ясно и бегло, но также даром жадно внимать тому, что ей говорят, сразу же спрашивать подробности, не будучи навязчивой.
Сами того не осознавая, они наклоняются друг к другу, их руки в нескольких жестах могут касаться друг друга, их колени, женские , без чулок, колени господина Саламы поджаты и спрятаны под тканью его макинтоша. Они беседуют в профиль на фоне пейзажа, убегающего через окно, к которому ни один из них не поворачивается. Г-н Салама испытывает очень сильное желание, но также очень ясную и трепетную нежность, физическое обещание счастья, которое, как ему кажется, отражается и отвечает взаимностью в глазах женщины.