Люблю челленджи - сходить на случайный фильм, взять первую попавшуюся книгу в библиотеке.. Вот эту я терроризировала почти месяц. О чем эта книга? О ком она? Скажу честно, я не поняла. Фокус здесь настолько рассеян, настолько безоичен и безразличен к описывающимся событиям. Автор с одинаковой бережностью говорит и о несчастьях семейства Холингвуд, и об их радостях. Смысл названия становится ясен только в конце, когда неожиданно появляется письмо от второй ветви Моллоу. Вообще уморительно, что от Холингвудов остались только наследники по линии Моллоу. Пока звучит невразумительно, но поясню. Этот роман вроде как семейная сага по недоразумению запихнутая в 400 страничную книжку с шрифтом 14 и полями 2*2 (ну в т.е., около 300 страниц максимум). Вот только в классических семейных сагах фокус острый, часто режущий и смягчающийся только к проявлениям уютной обыденности: варка варенья, выбор бантиков, разговоры под треск камина... А здесь не то, что остроты нет, тут даже интереса толком нет