Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны.
Автомобиль свернул с асфальта и, не сбрасывая скорости, понесся по грунтовой дороге. На берегу реки стояло старое, заброшенное двухэтажное административное здание, с провалившейся в некоторых местах крышей, выбитыми стеклами и сорванной входной дверью.
Волк вошел в помещение на первом этаже и окинул его взглядом. Сломанный стол у левой стены, шкаф с бумагами, покрытыми толстым слоем пыли, напротив. Два пустых окна с остатками сломанных рам и закопченными стенами вокруг них. Справа чудом уцелевшее порванное кресло и сломанный журнальный столик. На полу валяются бумаги и стреляные гильзы.
- Годится. Драган в машину и к дороге, неожиданные гости нам не нужны. Только не высовывайся, если кто сюда ехать будет, шуми.
- Како направити буку? (Как шуметь?).
- Тебе рация на кой?
Пленного выволокли из автомобиля и усадили в уцелевшее кресло. Посмотрев на Волка и Мирослава, мужчина зло улыбнулся.
- Шакали, пузаћете на коленима и молити да вам рођаци остану живи... (Шакалы, вы на коленях приползете и будете умолять, чтобы ваши родные остались живы...)
- Мирослав, знаешь, что меня всегда удивляет?
- Нет, командир – мужчина улыбнулся.
- Тупость людская… Этот придурок, видимо, еще не понял, что мы не из полиции.
Связанный слушал диалог мужчин, и по лицу было видно, что он понимает все, что говорит Волк.
- Поясняю один раз. Я задаю вопросы, ты отвечаешь. Если не отвечаешь, тебе будет больно. Вернее не больно, а очень больно. В конце нашего разговора от боли тебе захочется сдохнуть… Что выбираешь?
- Шта желите да знате руски? (Что ты хочешь знать, русский?)
- Молодец, сообразил наконец-то. С кем ты встречался в доме? Тебя там видели уже не первый раз. Только не говори, что там живет твой родственник и он болен… - Волк закурил.
- У меня там живет партнер, у нас маленький бизнес. (Имам партнера који живи тамо, имамо мали бизнис).
- И вы, как честные бизнесмены, мотаетесь по округе со стволами и охраной. Имя партнера?
- Не треба ти (Оно тебе ни к чему).
- Давай, это решать буду я. И чем торгуете? Оружие, наркотики? Или живой товар?
Мужчина зло ухмыльнулся и сплюнул под ноги.
- На этом наша мирная беседа подошла к концу. А я думал, ты умный мужик… Скажи мне, мил человек, твоего партнера не Захир зовут?
- Русе, никад нећеш добити Захира (Русский, тебе никогда не достать Захира).
- Мирослав, я тут подумал… И чего я буду человека ножичком тыкать, ему будет больно и он кричать будет. А я ж тоже человек, и у меня жалость к ближнему есть. Поступлю-ка я проще…
- Это как, командир?
- Подними-ка его – Мирослав обошел кресло и поднял сидящего.
Волк расстегнул куртку на мужчине и, достав нож, разрезал брюки вместе с ремнем, штаны упали, закрыв ботинки.
- По вашей религии вам гурии полагаются после смерти в борьбе с неверными. Но я тут подумал, лишу я тебя этой радости, и не видать тебе ни девок, ни рая…
- Русе, шта намераваш? (Русский, ты что задумал?).
- Не ссы, нож у меня острый, все будет быстро…
- Немој. све ћу ти рећи. Али Захир ће убити мене и све моје рођаке (Не надо. Все расскажу. Но Захир убьет меня и всех моих родственников). – В глазах мужчины застыл ужас.
- А мы Захиру ничего не расскажем. Тебе это не надо, а мне тем более выдавать свои источники не интересно. Рассказывай, внимательно тебя слушаю.
- Мој партнер заиста живи у тој кући за коју сте питали. Не тргујемо људима, само дрогом. Сад је велика забава у кући, сутра увече ће доћи по њу. Део прихода поклањамо војсци за ослобођење региона. Долазе по њих једном месечно. (В том доме, про который ты спрашивал, действительно живет мой партнер. Мы не торгуем людьми, только наркотики. Сейчас в доме находится большая партия, завтра ночью за ней приедут. Часть вырученных денег мы передаем армии освобождения края. За ними приезжают раз в месяц).
- Где распространяется наркота?
- Све иде у источну Европу. А како даље не знам. (Все уходит в восточную Европу. А как там дальше, не знаю).
- За баблом кто приезжает?
- Био је једном и сам Захир. Углавном долази његова десна рука по имену Авни. (Сам Захир был один раз. В основном приезжает его правая рука по имени Авни).
- Твоя роль во всем этом?
- Ја сам само бизнисмен, имам партнере који снабдевају прах. (Я только бизнесмен, у меня партнеры, поставляющие порошок).
- То есть если тебя убрать, то поставки прекратятся?
- Само на кратко. (Только на короткий промежуток времени).
- Ты должен присутствовать при проведении сделки?
- Морам да присуствујем преносу новца, иначе се трансакција можда неће одржати (Я должен присутствовать при передаче денег, иначе сделка может не состояться).
Волк закурил и прошелся, обдумывая, под подошвами ботинок похрустывали старые гильзы. «Придется рискнуть, дать провести сделку. Дальше пусть полиция перехватывает с наркотой. А мы дождемся передачи денег и прихватим правую руку, либо проследим за ним, надеяться, что приедет сам Захар, не приходится».
- Ты жить хочешь?
- Да…
- Тогда тебе придется поработать на нас. Ты и твой бизнес нас не интересуют. Мне нужен Захир…
- Он је ужасна особа. Убија свакога ко стане на пут. Ако сазна за мене, побиће све моје рођаке (Он страшный человек. Убьет любого вставшего на пути. Если он про меня узнает, убьет всех моих родственников).
- У тебя нет вариантов. Выбирай, сдохнуть здесь и сейчас или сдать Захира и, возможно, остаться живым. Но твои родственники точно будут жить.
- Шта хоћеш руски? (Что ты хочешь русский?)
- Ты проводишь сделку, получаешь деньги, как и положено, передаешь человеку Захира. Но я должен знать, где и когда это произойдет. Дальше не твоя забота. Если все сделаешь правильно, будешь жить и твои родственники тоже. Ну, а захочешь обмануть… Извини.
- Зашто да ти верујем? (Почему я должен тебе поверить?)
- А у тебя есть варианты? – Волк засмеялся.
- Хоћете ли мештани или ви, Руси, извршити притварање Захировог човека? (Задержание человека Захира будут проводить местные или вы, русские?)
- Всю операцию проводим мы, а братушки нам только помогают, - Волк посмотрел на Мирослава и улыбнулся.
- Како да објасним губитак свог народа? (А как я объясню пропажу своих людей?)
- Элементарно. Тебя остановили для проверки документов, завязалась перестрелка, твои люди погибли, прикрывая тебя. Легкое ранение мы тебе организуем. На месте гибели твоих людей пострадали полицейские, и это станет известно всем. Так что ты белый и пушистый.
- Руски, не знам зашто, али ти верујем (Русский, не знаю почему, но я тебе верю).
- Вот и ладушки. Мы тебя добросим, куда скажешь, но так чтобы было правдоподобно, что ты туда добрался сам. И извини… - Волк выстрелил из пистолета в руку сидящего.
Звук выстрела заметался по помещению. Мирослав качнул головой, посмотрев на Волка.
- Чего смотришь, перевяжи гостя и пора ехать. Драган, телегу к подъезду - произнес Волк в рацию.
Связавшись с Бояном, Волк быстро изложил ситуацию, попросив распустить слух о нападении и раненых полицейских. Подробности задумки пообещал изложить вечером. Быстро загрузились в автомобиль и он, набирая скорость, направился к населенному пункту, который указал пленный.