«Dancing Queen» – сингл музыкальной группы из Швеции «ABBA». Он вышел после выпуска хита «Fernando». Песня закрепилась как визитная карточка коллектива, и её считают одним из лучших треков 70-х годов. Это единственный сингл «ABBA», который занимал первые места в американских чартах. Её написали Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус и Стиг Андерссон.
История создания
Работа над песней началась в августе 1975 года, но релиз состоялся только в 1976-м. Сингл входит в состав альбома «Arrival». Музыканты решили не просто выпустить песню, а включить её в состав альбома, так как подозревали, что она «выстрелит».
Её первоначальное название было «Boogaloo», но позже Андерссону пришло в голову изменить его на то, которое мы все знаем. Работая над синглом, музыканты обращались к творчеству Джорджа Маккрея и Доктора Джона и вдохновлялись их песнями. «Dancing Queen» – уникальный трек с точки зрения звучания: в нём использованы различные мелодии, они по-особенному сведены, их разницу практически невозможно услышать, но их отсутствие заметно во всех кавер-версиях. Музыканты использовали технику «стена звука», когда работали над аранжировкой. Также этот песня интересна тем, что она совершенно не звучит в гитарном исполнении или под пианино. Это отчётливо видно в «Dancing Queen - Live with Benny Andersson».
Сама мелодия несложная: она состоит из четырёх нот, но никто до «ABBA» не чередовал их подобным образом. Сведение только основной партий песни заняло более полугода. Огромное внимание стоит уделить интонационному звучанию голосов, которое очень хорошо слышно, когда запись воспроизводится в караоке-версии. Партия каждого инструмента не «перетягивает одеяло» на себя, а звучит как фон. Удивительно, какой большой объём работы пришлось проделать режиссёру Микке Третову.
В песне повествуется о девушке, которой удаётся в любом клубе стать «королевой танцев». Многих англоязычных слушателей смущала фраза «Night is young and the music is high», ведь последнее слово означало «под кайфом». Однако не стоит забывать, что авторы песни шведы и они разбираются не во всех сленговых выражениях английского языка. Можно предположить, что «high» означало высокую громкость музыки. Солистка группы «ABBA» Фрида рассказывала о своих ощущениях после первого прослушивания «Dancing Queen»:
«Услышав первые ноты, я поняла, что это лучшая наша песня! Она сразу нашла отклик в моём сердце».
Её напарница Агнета была того же мнения:
«У нас не всегда получалось угадать, какая песня станет популярной, но в этой мы были сразу уверены».
В 70-е годы песню исполнили на телеконцерте на свадебном торжестве короля Швеции Карла XVI Густава и Сильвией Зоммерлат, после чего многие заинтересовались творчеством группы. Уже через несколько дней «Dancing Queen» была известна во всём мире. Её крутили на радиостанциях, а в ночных клубах трек просили включать несколько раз. Сингл был известен везде: даже в тех странах, где не знали английского языка. Позже «ABBA» выпустили версию на испанском языке и назвали её «Reina Danzante».
В Советском Союзе песня начала распространяться только в конце 70-х одновременно с другим синглом «ABBA» «Money, Money, Money». Ансамбль «Поющие сердца» выпустил свой версию «Королевы танца», исполняла его Антонина Жмакова, а перевёл слова поэт-песенник Игорь Кохановский. Журнал «Кругозор» в своих статьях также упоминал этот трек.
Кавер-версии
В 90-е к песне снова пробудился интерес. Группа «Erasure» выпустила альбом «Abba-esque», в составе которого был кавер на «Dancing Queen». Сингл снова стал лидером в британских чартах. Также к творчеству шведов обращалась группа «A*Teens», которая стала широко известной в Америке. Первый альбом группы полностью состоял из песен «ABBA». Позже молодой коллектив начал исполнять собственные песни, но не смог повторить успех дебютного релиза.
«A*Teens» выпустили песню в 2000 году, после чего группа стала популярной в США. Музыканты записывали новые синглы и альбомы, организовывали концерты. Группа не просто так выбрала песню «Dancing Queen» – она знала, что это будет выгодный релиз. Кавер возглавил чарты радиостанций и вошёл в Billboard Hot 100. Продали более полмиллиона экземпляров сингла. Съёмки клипа на песню проходили в Лос-Анджелесе, и видео вышло одновременно с синглом. Сюжет повествует о школьниках, которых оставили после уроков за плохое поведение. После ухода учителя из кабинета ребята устраивают вечеринку в стиле семидесятых. В будущем кавер «A*Teens» будет использован в фильме «Мисс Конгениальность».
Достижения оригинальной версии
«Dancing Queen» возглавляла британские чарты в течение полутора месяца. Также она занимала первые места ещё в тринадцати государствах. Даже политик Джон Маккейн признавался, что его любимой песней была «Dancing Queen». Это единственный трек «ABBA», который занял первое место в Billboard Hot 100. В дальнейшем сингл будет использован в мюзикле «Mamma Mia!» и одноимённой кинокартине.
→ ПРОДОЛЖЕНИЕ
Рекомендуем также:
Оригинал: 🔗источник
От автора:
Будем признательны, если вы подпишитесь на канал!
Так вы сможете читать нас чуть чаще
