Найти тему
Posrednik CG

Пережитки прошлого в «Дюне». Часы и книги на Арракисе

Одна из старых классических обложек "Дюны"
Одна из старых классических обложек "Дюны"

Мы уже касались вопросов наличия некоторых анахронизмов в созданной Фрэнком Гербертом вселенной «Дюны». Холодное оружие, отсутствие искусственного интеллекта, сочетание феодализма с имперским правлением и т. п. Настал черёд книг. Бумажных книг, точнее говоря. А ещё часов. Сейчас с тотальным использованием смартфонов (а ранее и простых сотовых телефонов) постепенно изменили своё значение обычные часы. Наручные, настольные, настенные… При наличии синхронизированного с мировым временем гаджета обычный хронометр стал скорее модным аксессуаром или предметом роскоши. Вот и в «Дюне» всё примерно так.

В настоящем цифра постепенно вытесняет физические книги, и этот процесс неизбежен из-за склонности человечества облегчать себе доступ к информации. Но я уверен, что бумага тоже останется в нашей жизни, хотя бы подобно тому, как ещё жив винил, пусть только в среде ценителей.

Вот и в очень далёком будущем мира «Дюны» люди продолжают иногда читать настоящие книги. Например, при первом знакомстве читателя с бароном Харконненом автор описывает, что в комнате, где главный антагонист беседует с Фейдом и ментатом Питером три стены увешаны полками, заполненными книгами, папками, магнитными записями и фильмами.

Барон Владимир Харконнен - книголюб
Барон Владимир Харконнен - книголюб

А уже в «Детях Дюны» Герберт описывает замок семьи Коррино, в том числе и информационный зал, «заставленный воспроизведенными в пластинах настоящими книгами, с полками, представлявшими несметное множество бобин с записями, банков данных, свитков шигавира, мнемонических усилителей. Всюду были приметы, что этим помещением много пользуются — потрепанные места на книгах, стертый до яркости металл на мнемоусилителях, сносившиеся уголки на кубиках банков данных».

Что касается конкретных произведений, то достаточно значимую роль в повествовании играет «Оранжевая Библия», которую читает юный Пол до прибытия на Арракис. Но это очень дорогое чудо техники, и даже не совсем книга. Доктор Юэ, показывает сыну своего герцога, как при нажатии края футляра статические заряды будут листать страницы, и просит не касаться страниц пальцами, так как ткань, из которой они сделаны, слишком нежна

Священные книги фрименов тоже существуют в бумажном варианте и хранятся в ситчах как большая ценность.

«Чёрную» бухгалтерию, кстати, в мире «Дюны» продолжают вести в толстых бухгалтерских книгах. В одном из эпизодов герцог Лето и Зуфир Хават изучают именно такие найденные документы Харконеннов.

Пол Атрейдес (в исполнении Алека Ньюмана) в мини-сериале занят серьёзной бумажной работой
Пол Атрейдес (в исполнении Алека Ньюмана) в мини-сериале занят серьёзной бумажной работой

У описываемых в цикле романов Фрэнка Герберта книг будущего есть существенный недостаток. Так, в «Боге-императоре Дюны» кто-то из чиновников жалуется, что подлинные книги отпечатаны столь мелкими буквами, что нужно очень сильно их увеличивать, перед тем как они становятся доступными для чтения.

И, да, в вышеуказанном произведении именно в книгах находится листок, на котором практически бессмертный владыка цивилизованной вселенной Лето II Атрейдес написал на бумаге стихи о своей сестре… То есть Герберт прямо указывает, что бумага в какой-то мере позволяет нам больше проявлять человечность.

С часами во вселенной «Дюны» возникла помимо прочего ещё и специфическая проблема. Сложные атомные часы, имевшие в себе некоторые признаки компьютерного разума были уничтожены во время войны с машинами. Их отчасти заменили сервоки – несложные часовые механизмы, одни из простейших автоматических устройств, разрешенных после Батлерианского джихада.

А измерять время на Арракисе резон есть… Что вполне логично, но помимо стандартной причины (все мы за временем следим), необходимо сопоставлять время на разных планетах с привязкой к очень условному единому. Так, из первой книги «Дюны» мы знаем, что разница между Арракисом и родным для Атрейдесов Каладаном - 21 минута, что отмечает леди Джессика, прогуливаясь по арракинскому дворцу (Часы еще не были переведены на местное время, и ей пришлось вычесть 21 минуту, чтобы определить, что уже около двух часов ночи).

В более поздний период, в «Еретиках Дюны» Герберт так описывает переговоры с иксианскими гостями Дюны (Тараза поглядела на небольшие двухсторонние цифровые часы на низеньком боковом столике справа от нее, стоявшие так, что циферблаты были легко видны каждому из них. На стороне, повернутой к Ваффу, шло его тлейлаксанское планетное время). Кстати там же отмечается, что иксианское устройство было настолько точное, что могло бы опоздать или поспешить на одну секунду за целый век. Сейчас, однако, человечество уже создало ещё более точные устройства.

В «Еретиках» также достаточно хорошо описаны часто используемые внутренние хронометрические датчики, показания которых просто всплывают в сознании.

Пол Атрейдес, между прочим любил настоящие часы и в эпоху своего правления на Арракисе имел в личных покоях интересный экземпляр в фрименском стиле – песочные часы. Это описано в романе «Мессия Дюны». (Песочные часы Свободных были встроены в планетарий - сложный механизм с планеты Икс, - показывающий движение солнца и обеих лун Арракиса).

Вселенная "Дюны" в книгах... Зачитаешься
Вселенная "Дюны" в книгах... Зачитаешься

Но наиболее интересным хронометром из вселенной «Дюны» следует признать часы, встречающиеся в шестом романе «Капитул Дюны». Там их с отвращением описывает очередной из гхол легендарного Дункана Айдахо.

(Это была еще одна древность: круглый циферблат с двумя стрелками и цифровым счетчиком секунд. Обе стрелки были приапическими - обнаженные фигуры: мужчина с огромным фаллосом и женщина поменьше, с широко расставленными ногами. Каждый раз, когда стрелки часов встречались, мужчина словно бы вводил свой фаллос в женщину).

Жуть! Прямо-таки «часовой разврат». Но красиво.

И да, кстати, я уверен, что история Муаддиба, которую писала принцесса Ирулэн, просто обязана была быть увековечена не в форме информационного файла, а во многих красиво оформленных томах. Ведь стремление к красоте, а не только к удобству, это тоже признак развития цивилизации.

#дюна #фрэнк герберт #фантастика #книги #часы