Наш Дед Мороз, пока внучка была маленькой, приходил к нам каждый год. Мой добрый товарищ, актёр театра драмы, был очень хорош в этой роли. А Даша ему искренне верила. Вместе с ней мы писали ему письма. К его приходу мы учили с ней стихи. Сначала совсем простые:
Ёжик ёлочку несёт -
Значит скоро Новый год.
— Хочешь удивить Деда Мороза? -спросила я внучку.
— Хочу!
— Давай выучим с тобой такое стихотворение, которое ему никто никогда не рассказывал.
— Оно длинное? Как про зайчат, которые висят на ёлке и молчат?
Это стихотворение Агнии Барто я сама когда-то учила в детском саду. Если честно, то детсадовский репертуар моей внучки сильно напоминал моё детство, а потом и детство моего сына. “Раз морозною зимой…” “По малинку в сад пойдём”... Только однажды, придя из детского сада, сын удивил меня:
— Мы учили стихотворение “Привезли к нам ёлочку в Асино”
(Асино - маленький город в Томской области)
Он стал громко читать:
— Привезли к нам ёлочку в детский сад.
Нарядили ёлочку для ребят…
Про ёлочку, которая была выше всех и про звонкий смех там было, но про Асино ни слова. Только потом я сообразила, что Васина - фамилия автора. (На самом деле автор Елена Валина, каким образом она стала Васиной - история умалчивает).
Загадочное стихотворение.
— Нет, Даша. Стихотворение недлинное. Очень красивое. Но его надо понять. Надо понимать про, что ты читаешь и очень точно видеть картинку, которую поэт рисует словом. И ещё… Надо сначала назвать автора, потом название стихотворения, потом молча сосчитать до трёх и начать читать. Не торопясь. Точно представляя то, о чём говоришь. Поняла?
— Бабочка, ты долго объясняешь. Давай скорей учить.
— Ладно. Слушай...Владимир Набоков. Рождество.
Я сделала паузу и начала:
— Мой календарь полуопалый
пунцовой цифрою зацвёл;
на стёкла пальмы и опалы
мороз колдующий навёл.
Перистым вылился узором,
лучистой выгнулся дугой,
и мандаринами и бором
в гостиной пахнет голубой.
Дашка молчала. Она смотрела на меня внимательно, а потом тихо сказала:
— Очень красиво. Но я ничего не поняла.
Хорошо, что есть бабушкин сундук. Там лежат несметные сокровища. Старый отрывной календарь за 1963 год. Помню, что дедушка и бабушка купили каждый по календарю. Один висел на стене, а другой хотели подарить кому-то. А он затерялся. Мы с братом стащили его и тихонько листали. Отрывая страничку, бабушка с удовольствием читала на обратной стороне “Хозяйке на заметку”, про разные исторические события, тексты песен, стихи, практические советы. Ох, да чего там только не было!
Я показала Даше календарь. Показала пунцовые числа праздников. (Слово “пунцовый” тоже надо было объяснить, и что такое “полуопалый”, сравнив с осенним деревцем с опадающими листьями).
Про “пальмы и опалы” на стёклах, нарисованных морозом, рассказать было труднее. В доме пластиковые окна, которые не замерзают. Пришлось прокатиться в трамвае. а потом зайти к моей тётушке, у неё в квартире ещё оставалось одно окно с деревянными рамами. Опаловые серьги мы долго рассматривали на свет. Наконец первое четверостишие уложилось в голове внучки. Второе четверостишие она мне почти объяснила сама: про перистые узоры, искристые дуги, про мандарины и голубую гостиную зимним вечером. Запнулась на запахе бора. Мы с ней вспомнили запах соснового леса, размяли хвою пихтовой веточки.
Стихотворение было выучено.
— Дашенька, я знаю, что ты мне какой-то сюрприз приготовила? -
спросил Дед Мороз.
Даша посмотрела на него внимательно и твёрдо произнесла:
— Владимир Набоков. Рождество.
Потом помолчала и продолжила:
— Мой календарь полуопалый…
Когда она закончила читать, Дед Мороз тихо произнёс совсем не “дедоморозным” голосом:
— Ну, Даша, ты меня удивила. Первый раз мне читают такое стихотворение. Какая же ты умница. Спасибо тебе. Порадовала дедушку.
Он стал доставать подарки из мешка. Даша показала ему пряничный домик, который они смастерили с мамой. А мне тихонько на ухо прошептала:
— Мы его сильно удивили, да? Значит, мы с тобой удивительные, бабочка.
🤝 Спасибо, что прочитали до конца! Подписывайтесь на канал, пишите свои мысли в комментариях.
💥 Данный материал не является рекламой, а лишь отображает личное мнение автора, основанное на пережитом опыте. Это мнение не является истиной, и на него можно смело положить. Если ищете намёки на рекламу - ищите. Всем отличного настроения и здоровья!
👀 Читайте на нашем канале:
📌 Как не заблудиться в зазеркалье