Давно наблюдаю, что время от времени появляется утверждение, якобы цвет волос Трандуиля, или же Лесного Короля, не был описан у Дж. Р. Р. Толкина. Однако в книге «Хоббит, или Туда и Обратно» описание все же имеется: «Во главе череды пирующих сидел лесной король с венцом из листьев на золотистых волосах». «At the head of a long line of feasters sat a woodland king with a crown of leaves upon his golden hair». (c) Хоббит, или Туда и Обратно. Глава 8. Пауки и Мухи. Встречается также утверждение, что Орофер, отец Трандуиля, имел серебристые волосы, но при это ни в одной из известных работ Дж. Р. Р. Толкина нет ни слова, это уже чистой воды фанатский домысел. Цвет волос Леголаса тоже нигде не описан автором, а момент, где «его голова была тёмная, увенчанная острыми белыми звёздами», был ночью. Лишь про Трандуиля мы можем с точностью утверждать, что у того были золотые волосы, а про цвет волос Леголаса и Орофера можно лишь гадать. Впрочем, известно, что большинство синдар были темноволосы.
