Найти в Дзене

— Осторожно! — закричал Эдуль.

   Рабочий уложил перекладину в держатель и кивнул Эдулю.
   — То-то же! — фыркнул Эдуль. — Не завтракал, Ганпат, а?
   Теперь осталось поднять перекладину на две стальные опоры с гидравлическими домкратами в основании. По сигналу Эдуля рабочие выполнили задачу одним сильным движением.
   — Шабаш, молодцы! — похвалил Эдуль рабочих, просиявших от удовольствия и горделиво расправивших плечи.
   Эдуль поставил третью стремянку и взобрался наверх, чтобы закрепить перекладину. Четыре пары болтов и гаек на каждый конец перекладины — и все спустились на пол.
   Эдуль объявил, что продолжит работу после ланча.
   — Не опасно так оставить? — робко спросила Куми.
   — Никакой опасности. Держится прочно, как Пизанская башня, то есть как Эйфелева, — поправился Эдуль.
   Он расплатился с рабочими, прибавив по десятке на бакшиш.
   — Все-таки Рождество, — объяснил он Джалу и Куми.
   Потрясенные щедростью, рабочие заверили его, что будут внизу у продуктового, на случай, если они ему понадобятся еще.

— Осторожно! — закричал Эдуль. — Повыше, джор лагао!
   Рабочий уложил перекладину в держатель и кивнул Эдулю.
   — То-то же! — фыркнул Эдуль. — Не завтракал, Ганпат, а?
   Теперь осталось поднять перекладину на две стальные опоры с гидравлическими домкратами в основании. По сигналу Эдуля рабочие выполнили задачу одним сильным движением.
   — Шабаш, молодцы! — похвалил Эдуль рабочих, просиявших от удовольствия и горделиво расправивших плечи.
   Эдуль поставил третью стремянку и взобрался наверх, чтобы закрепить перекладину. Четыре пары болтов и гаек на каждый конец перекладины — и все спустились на пол.
   Эдуль объявил, что продолжит работу после ланча.
   — Не опасно так оставить? — робко спросила Куми.
   — Никакой опасности. Держится прочно, как Пизанская башня, то есть как Эйфелева, — поправился Эдуль.
   Он расплатился с рабочими, прибавив по десятке на
бакшиш.
   — Все-таки Рождество, — объяснил он Джалу и Куми.
   Потрясенные щедростью, рабочие заверили его, что будут внизу у продуктового, на случай, если они ему понадобятся еще.
   Эдуль пошел к себе, пообещав вернуться через час, а то и раньше, если Манизе не будет возражать.
   * * *
   Джал воспользовался его отсутствием, чтобы хорошенько осмотреть потолок, и только тут заметил то, чего не углядел в общей сумятице: перекладина не доходила до перекрытий.
   Так, подумал он, бедняга, как всегда, напортачил. Слава богу, что он заметил это прежде, чем потолок заштукатурили.
   Когда Эдуль вернулся, Джал сразу взялся за него.
   — Иди сюда, Эдуль, сынок, и посмотри, — сказал он, расплачиваясь за «сынка», которого так долго терпел, — тут, минимум, четыре дюйма между потолком и перекладиной.
   — Джал, сынок, — засмеялся Эдуль, — сейчас я тебе все покажу. Видишь эти штуки в основании опор? Это домкраты. Что такое домкрат, знаешь?
   — Конечно.
   — С их помощью перекладина плотно прижмется к потолку.
   Джал глупо улыбался, но Эдуль был великодушен.
   — Твоя ошибка вполне объяснима. Почему ты должен знать такие вещи, ты же не мастер «умелые руки»!
   Он принялся поочередно поднимать опоры, следя за тем, чтобы перекладина шла ровно. Она поднималась по миллиметрам, едва заметно.
   Скоро Джалу надоело смотреть, как Эдуль перебегает от одной опоры к другой, и он решил вздремнуть.