Актеры продолжали забрасывать друг друга цитатами, но все же удалось договориться.

Актеры продолжали забрасывать друг друга цитатами, но все же удалось договориться: визит состоится через три дня, утром, когда Капур будет в магазине один. Йезад пообещал не показываться — уйдет на переговоры со спортивным руководителем школы Дон Боско.
   — Позвольте мне подвести итог, — заявил Бхаскар, не желая упускать аудиторию, — наша цель-возродить благородные побуждения мистера Капура. Мы должны продвинуть его за пределы катарсиса, за пределы жалости и ужаса, введя в состояние ангажированности — на арену эпического реализма, где человек действия…
   Йезад перестал слушать. У него голова разболелась от этой тарабарщины.
   — Вы двое рассуждаете, будто театр относится к точным наукам, — заметил Вилас.
   — Ага, Виласова доктрина вечного скепсиса, — немедленно отреагировал Готам. — Поддайся Брехт такого рода пессимизму, где бы мы сегодня были?
   — Но почему простые вещи нужно так замысловато излагать? — настаивал Вилас. — Мы всего лишь собираемся обмануть Капура в достойных целях.
   — Ладно, — Йезаду хотелось вернуть их к теме. — Я вам рассказал, как должны выглядеть эти шивсеновцы. Я изложил вам их требования. Что еще вам нужно?
   Актеры сказали, что уже проработали все мизансцены, но им нужно еще чаю.
   Йезад засмеялся и вместе с Виласом вышел из ресторана, отказавшись от чая и оставив актеров продолжать их споры о перспективах театра.
   — Здоровы поговорить, а? — Йезад замотал головой, будто стряхивая с волос словеса.
   — Вся труппа такая. Сначала занятно, потом становится невыносимо.
   Они остановились у входа в «Бомбейский спорт». Йезад уставился себе под ноги.
   — Что не так? — спросил Вилас.
   — Сам не знаю. Этот заговор с актерами… А у Капура давление…
   — Слушай, если у тебя сомнения, я сейчас же скажу Бхаскару с Готамом, что все отменяется!