Каждый десятый в возрасте 45-55 лет не понимает смысла этих слов вообще.
Самыми раздражающими для россиян являются слова синкаться (синхронизироваться), фолловить (следовать), засабмитить (передать на рассмотрение), аппрувить (одобрить или утвердить что-то) и брейнштормить (проводить мозговой штурм). Также россиян раздражает использование слов фиксить (проверить и исправить ошибки), пруф (доказательство), скипнуть (пропустить, не обратить внимания), дэй-офф (выходной). Таковы результаты исследования сервиса «Зарплата.ру».
Также исследование показало, что лишь половина из 1800 опрошенных россиян употребляют англицизмы в профессиональном общении. Каждый десятый в возрасте 45-55 лет не понимает смысла этих слов. Еще 14% опрошенных в возрасте 35-44 лет заявили, что раздражаются, когда слышат иностранные слова в речи коллег.
Более позитивно к заимствованиям относятся россияне от 25 до 34 лет - 67% людей этой возрастной группы используют иностранные слова на работе и не против, когда их используют другие.