«Очень вероятно, что при данных обстоятельствах он мог бы найти подходящее средство для восстановления, сэр».
«И поэтому в данных обстоятельствах, я думаю, Гасси тоже мог бы. Что, черт возьми, он делал после этого? Лондон поздно ночью - или даже днем, если на то пошло - не место для человека в алом трико. "
"Нет, сэр."
«Он предлагает комментарии».
"Да сэр."
«Я вижу бедную старую птицу, ныряющую по переулкам, крадущуюся в переулках, ныряющую в мусорные баки».
«Из замечаний мистера Финк-Ноттла я понял, сэр, что произошло что-то очень похожее на эти строки. В конце концов, после тяжелой ночи он нашел свой путь в резиденцию мистера Сипперли, где он смог обеспечить себе жилье и смена костюма утром ».
Я прижалась к подушкам, слегка приподняв бровь. Это все очень хорошо - пытаться принести пользу старым школьным друзьям, но я не мог не чувствовать, что, поддерживая дело болвана, способного все испортить, как это сделал Гасси, я взял на себя почти слишком большой контракт. для потребления человеком. Мне казалось, что Гасси нуждался не столько в совете опытного светского человека, сколько в мягкой камере в Колни-Хэтче и паре хороших смотрителей, чтобы он не поджег это место.
Действительно, на мгновение мне захотелось оторваться от дела и вернуть его Дживсу. Но гордость Вустеров сдерживала меня. Когда мы, Вустеры, беремся за плуг, мы не сразу вкладываем меч в ножны. Кроме того, после этой карикатуры все, что было похоже на слабость, было бы фатальным.
«Полагаю, ты понимаешь, Дживс, - сказал я, потому что, хотя кто-то не любит втирать это, надо указать на эти вещи, - что все это твоя вина?»
"Сэр?"