Невозможно представить, что это произошло на самом деле! Но да, это реальная история литературной «Золушки». Зовут ее Кристен Рупеньян.
Не знаю, случилась ли в ее истории злая мачеха и обошлась ли Кристен без феи-крестной… Но суть в следующем. В 2017 году в самом престижном литературном журнале Америки - «The New Yorker», который в свое время сделал звездами, скажем, Набокова и Довлатова, напечатали рассказ «Кошатник», автором которой была Кристен Рупеньян.
И эта публикация моментально сделала ее знаменитой. Настоящая сенсация! Читатели отреагировали с таким энтузиазмом, что издательства немедленно захотели заключить с новоявленной писательницей контракт на книгу.
И Кристен отхватила за НЕНАПИСАННЫЙ еще сборник рассказов 1,2 миллиона долларов!
Как думаете, это что-то говорит о качестве литературного дарования?
Думается, да.
И вот теперь этот сборник можно читать не только по-английски, но и по-русски.
«Ты знаешь, что хочешь этого» - это истории о запретных желаниях: здоровых, больных, странных, легальных и преступных. Сборник поражает больше всего тем, как он проникает в душу читателя, и переворачивает все там вверх дном, наводя полнейший беспорядок.
Смятение. Взрыв эмоций. Противоречивые чувства. Вот, пожалуй, подходящие слова, чтобы описать то, что происходит с человеком, когда он читает эти рассказы. Их герои могут вызвать сильное неприятие, а то, что они творят – омерзение. Но отказаться, отбросить - не получится, потому что все это - часть нашей жизни, и это нельзя не признать. В общем, книга из тех, что только начни читать - остановиться не получится.
В прошлом году сборник был номинирован на российскую литературную премию «Ясная поляна» в номинации «Иностранная литература». К сожалению, но не победила. Хотя, на мой взгляд, этот сборник был настоящей жемчужиной из всего, что предлагалось членами жюри рассмотреть.
Кто читал – ставьте лайк. Кто не читал – подписывайтесь, поговорим о книгах.
#что почитать #говорим о книгах #прочитанное #обзор книги