За исключением слабого подрагивания трубки, не было никаких признаков того, что что-то происходит. Вудли вопросительно посмотрел на демонстратора. "Все идет нормально", - уверенно заявил Десмонд. "Ты просто посмотри на датчик". "Что ж, я счастлив!" - воскликнул Вудли. "Ты прав. Это действительно экономит много времени, и не о чем говорить впустую". "Мы показали некоторым ребятам, как это делается, когда были в Кэнви", - сказал Десмонд. "В следующий раз, когда они попытались это сделать, был прилив — очень высокий прилив — и бак моторной лодки вместо того, чтобы быть заполненным, был опорожнен от того немногого, что уже было там. Почему? Потому что бак находился на более высоком уровне, чем бочка, и парафин был перекачан в направлении, прямо противоположном тому, в котором этого хотел экипаж — Берегись, бак полон!" Это заняло ровно десять минут. Операция наполнения ведер и заливки масла через воронку обычно занимала большую часть часа; но когда "партия пайков" вернулась, разгоряченная и