По-моему, декабрь самый сумасшедший месяц в году. Кто-то сводит дебет с кредитом, у кого-то горит отчёт, кто-то замер в ожидании годового бонуса, а кто-то пишет письмо Деду Морозу. Но все без исключения озабочены предстоящим грандиозным событием - грядёт смена лет, а значит можно будет начать всё с начала: похудеть, завести кота, записаться в спортзал, найти своё призвание. Но сначала надо отпраздновать главный праздник года, предварительно закупиться мандаринами, фейерверками, подарками и нарезать пару тазиков с салатами, чтобы было, чем закусывать шампанское под бой курантов.
Всё это особенности национальной предновогодней охоты в России. А что же там, за бугром? В волнующей умы многих российских граждан и пока всё ещё запретной для большинства Испании? Там тоже все суетятся, ведь их главный праздник года ещё ближе - уже 24 декабря нужно быть во всеоружии: украсить дом, закупить подарки и свитеры с оленями, приготовить праздничный ужин.
Удивительная статистика - почти 80% испанцев терпеть не могут Рождество. И, кажется, я их понимаю. Это сумасшедшая гонка за подарками, нарядами, декором для дома и т.д. и т.п. Тут праздником и не пахнет, только сединой и преждевременно отмершими нервными клетками.
24 декабря la Nochebuena - ночь перед Рождеством. Традиционно её проводят дома с семьёй, ужинают, обмениваются подарками. Все, кроме каталонцев, конечно, они же сами по себе, у них в приоритете 25 декабря.
25 декабря la Navidad - день Рождества, если попадает на будни, то в этот день официальный выходной. А вот если на выходной - как в этом году - то праздничный день не переносится, как у нас в России (надеюсь, сейчас, каждый вожделенно смотрящий на запад с завистью хоть немного выдохнет).
Новый год в Испании празднуют, но не с таким размахом ка Рождество, друзей и родственников приглашают, но тут уже не до главного блюда года Pavo de Navidad (рождественская индейка), которое подают в сочельник, можно обойтись и канапе.
31 декабря la Noche Vieja - как бы "старая ночь", по-нашему новогодняя. Главное в эту ночь - съесть 12 виноградинок под каждый удар местных курантов - мадридских часов Puerta del Sol. И тут опять же всё не как у нас, когда мы загадываем желания. Считается, что если ты за 12 ударов не успеешь поглотить 12 виноградин, то всё, весь год удачи не жди! Фуух, звучит угрожающе. Интересно, есть ли статистика, сколько испанцев умирает, подавившись виноградом в новогоднюю ночь?
1 января наступает Año Nuevo или Новый год - в этом году тоже попадает на субботу, но если 1 января выпадает на будний день, то будет выходной. Но только один - не как у нас 10 дней запоя и салатов (всем вожделенно смотрящим на запад с завистью разрешается выдохнуть с облегчением ещё раз).
Ну а теперь пришло время ответить на главный вопрос этого эпоса - кто же дарит испанским детям подарки на Рождество? Понятное дело, что банкет за счёт родителей - и тут всем вожделенно смотрящим в сторону запада можно выдохнуть в третий раз и пересчитать сэкономленное на подарках - испанские дети часто получают подарки "от Деда Мороза" дважды. В Рождество их приносит местный Дед Мороз - Papa Noel (в разных регионах Испании его кличут по-разному). Но главные дары приносят волхвы.
6 января в день волхвов Día de los Reyes Magos - Гаспар, Мельхиор и Бальтазар (да-да, тёзка того мрачный типа из Зачарованных) разъезжают на верблюдах и приносят детям долгожданные подарки и новогодние-рождественские сладости. Кто-то мне рассказывал, что испанские детишки оставляют волхвам молоко и печенье в благодарность за подарки, но это не точно. Если вы знаете наверняка, расскажите, пожалуйста, в комментариях:)
Ну а меня есть подарки для всех изучающих испанский в любое время года: мой телеграм канал, YouTube канал и Instagram с кучей полезной информации в открытом доступе. Переходите по ссылкам и подписывайтесь. Un abrazo❤️