Не так давно смотрел видеоролик на ютубе, в котором профессор богословия МДА Осипов А.И. ответил на вопросы слушателей о его оценке митрополита Антония Сурожского.
Осипов заметил, что митрополит Антоний часто в своих выступлениях на видео или в печати говорит: «Я пошел...Я сделал...Я увидел», и т.д. То есть все, якобы вертится, вокруг собственного я.
Таким образом профессор предположил, что у митрополита повышенное внимание к себе. (Странно, как при этом люди считали его благословенным пастырем? Как он мог дарить людям любовь, заботу, уважение?)
Скажу честно, я не замечал такого в статьях и трудах митрополита Антония и лучше сказать, не акцентировал на этом внимание. Это не резало слух или взгляд.
Можно ли предположить, что митрополит Антоний Сурожский был сильно сконцентрирован на себе?
Стал разбираться в этом вопросе, думать над этой загадкой, и обнаружил, что не уловил профессор Осипов, в чем он ошибся.
Митрополит Антоний служил в Сурожской епархии, в Лондоне. Он жил и работал в условиях английской культуры. (Мне самому знакома эта культура, так как я имел опыт работы в международных компаниях).
В английской культуре принято излагать мысли в активном залоге, от своего имени. Это более открытый и ответственный подход.
Если в русском языке местоимение «я» пишется с маленькой буквы и является последней буквой алфавита (с соответствующим отношением к тому, что оно обозначает), то в английском “I” пишется всегда с заглавной и выражает необходимое для жизни самоуважение. Эта буква не является последней в алфавите.
Кстати, в славянском языке «я» означалась раньше как «аз» и было первой буквой алфавита. При модернизации она стала последней и звучать стала по другому. Возможно, что что-то изменилось и в самой культуре.
Таким образом, манера высказываний митрополита Антония отвечает языковой и поведенческой культуре Англии и не отражает в себе некоего, ограничивающего духовность, эгоизма, который мог подразумевать в своей оценке профессор Осипов.
Если хотите поделиться по теме статьи — пишите в комментариях.
