Работой завалило как снегом. Снежные выражения на английском

Image by Jill Wellington from Pixabay

Hi, everyone! Сегодня узнаём (или вспоминаем) три снежных выражения на английском.

❄️️ BE SNOWED UNDER = заваленный работой, делами

❄️️ Don't expect any help from them - they're SNOWED UNDER at the moment. = Не жди от них никакой помощи - они сейчас заняты по горло/ у них сейчас полный загруз.

❄️️ BE SNOWED IN = занесённый, заваленный снегом

❄️️We were SNOWED IN for two days. = Нас завалило снегом, выбраться 2 дня не могли.

❄️️ Our driveway's SNOWED IN. = Дорожку к гаражу занесло снегом!

[Начальники такие: "Ты же всё равно приедешь на работу, да?"]

❄️️A SNOWBALL'S CHANCE IN HELL = ни малейшего шанса (как у снежка в аду)

❄️️The way you're playing, we HAVEN'T GOT A SNOWBALL'S CHANCE IN HELL of winning. = С тем, как вы играете, у нас ни малейшего шанса выиграть.

🎥 А теперь передачи-сериалы нам в помощь. Посмотрите отрывки с выражениями выше + пояснениями.

💡 Are you snowed under with work in December?

🌼 Подписывайтесь на наш канал, впереди ещё много интересного.

❄️️ Снежные выражения на английском можно посмотреть здесь.

❄️️❄️️ Зимние выражения из фильмов ТУТ.

📚 Хотите увеличить словарный запас? Записаться на первое бесплатное занятие можно здесь.

🧠 Если нужна 5-минутная практика английского, подписывайтесь на наш Телеграм-канал.