«Смотри, ей весело грустить,
Такой нарядно обнаженной».
(автор – Анна Андреевна Ахматова, о Царскосельской статуе).
Слово оксюморон произошло от греческого языка и переводится, как "оксю" – острый, и "морон" – тупой. В целом можно выразить, как «остроумная глупость».
Это стилистическая фигура речи, которая собирает в себе противоречивые понятия, совершенно несовместимые, тем самым рождая новый смысл и новый художественный образ.
Примеров оксюморонов множество. Перечислю лишь несколько из самых часто встречаемых в нашей жизни:
- ужасно вкусно. О, такую похвалу можно услышать, если приготовлено что-то невероятно вкусное, но ты уже очень много слопал и опасаешься за свою фигуру и здоровье;
(Кстати, часто еще слышим выражение «ужасно красивая» –комплимент на грани. Мне кажется, он, может быть, по-разному расценен девушкой, в зависимости от ее настроения).
- рабочий выходной. Боль многих трудяг. Иногда «выходные» – это только красивое название, мечты и планы, которым не суждено сбыться. Потому что работы столько, что и 24 часов в день, семь дней в неделю маловато, чтобы как-то разгрести завалы.
(Наверняка многие знают начало стиха «Я люблю свою работу! Я приду сюда в субботу»…)
Кошмар всех работяг – это рабочий отпуск… Тут совсем без комментариев. Море и горы работы, после чего будешь похож еще на один оксюморон «живой труп».
- грустная радость или радостная грусть. Например, такое состояние души у нас может вызвать падающий снег. Радость от красоты за окном, от летящих белоснежных хлопьев. И грусть, что это всё очень быстро растает.
Да, оксюморонов в нашей речи встречается огромное количество. Людям свойственно хотеть чего-то двойственного, метаться, иметь противоречивые чувства. И чтобы хоть как-то объяснить состояние души или описать ситуацию, рождаются подобные стилистические фигуры речи.
Какие чаще всего используете оксюмороны в своей жизни? Какие для вас кажутся наиболее забавными? Обязательно пишите ответы в комментариях.
Благодарю за прочтение! Отдельная глубокая признательность за подписку! Ужасно хорошего вам настроения! До скорой встречи на канале «Вопрошалка»!