Споров о причинах феноменальной популярности этого турецкого сериала очень много. Как по мне, секрет таится в беспроигрышном сочетании трех факторов успеха. Расскажу о них в порядке приоритета:
1. Химия между главными героями и актерами. Ее видно во всем: физически, эмоционально, во взглядах и жестах. И конечно же, опытный режиссер придал этому алмазу бриллиантовую огранку, ведь крупным планам и взглядам героев здесь отведено центральное место. Вспомните эти полукасания в начале их отношений (желтое платье; мурашки при одевании кулона к нему; пристегивание в машине и самолете; совместная готовка на узкой кухне), столкновения, когда уже были сильные чувства, но в них было трудно сознаться (под дождем в горах, на отдыхе у водопада), провокации, когда пытались вызвать ответную реакцию и ревность (проходя в 2 мм друг от друга, задевая рукой, или - сногсшибательный момент - когда Серкан придвинул к себе стул, на котором сидела Эда, для признания).
А про их взгляды можно писать бесконечно: я бы рекомендовала турецким режиссерам снять Керема и Ханде в немом кино, причем юмористическом. По-моему, это стало бы новым трендом и возрождением немого кино на турецкий лад!
2. Музыка. Чудесно подобранная фоновая музыка и песни с особым смыслом. Грамотно подобранная музыка способна сделать любой фильм, здесь же, в сочетании с другими факторами, она просто проникает под кожу до каждой клеточки! Ты чувствуешь и переживаешь все эмоции с героями особо остро. Браво тем, кто подобрал столь разноплановые треки на разных (и это неспроста) языках! Sen Çal Kapımı, Kanatlarım Var Ruhumda в новом прочтении, Her Şey Seninle Güzel - песни, в которых говорящей является каждая строчка, это красивые баллады о любви, особый смысл которых лишь добавляет эмоций при прослушивании и исполнении. Также в фильме прекрасное музыкальное сопровождение комичных моментов.
3. Сценарий и режиссер. Почти все самое лучшее в этом сериале сделали Алтан Денмез и команда сценаристов, работавшая с ним в первой половине, поскольку в начале очень хорошо был выдержан баланс между легкостью, интригой и разумностью происходящего, а во второй - сюжет начали накручивать и местами сильно переусердствовали в гонке за рейтингами. Если бы не потрясающая команда актеров сериала, могли бы все испортить.
Базовый сюжет стар, как мир, но преподнесен в стильном прочтении и не без турецких изюминок со скелетами в семейных шкафах.
Что хочется особо отметить в сериале:
- Главная пара. Здесь столько написано и сказано, что комментарии излишни. Идеальное сочетание, попадание в самое сердце.
- Юмористические линия и персонажи. Это кино не лишено драматических моментов, но даже в самые острые из них главные герои очень часто начинают действовать по избитым клише, вызывая улыбку и смех у зрителя, или в кадре появляются персонажи, заслуживающие отдельной статьи. Эрдем, Сейфи, Лейла - это же настоящая умора почти в каждом кадре! Вообще, умение посмеяться над собой, над стереотипами в обществе и в отношениях - очень сильная тема этого сериала. И, кстати, это причина, что привела такого драматического актера как Керем Бюрсин в романтическую комедию, где, казалось бы, играть намного проще. Но шутить и быть смешным - вещи разные, не каждый актер на это, в принципе, способен. Здесь все актеры - большие молодцы, благодаря им сериал смотрится легко, оставляя приятное послевкусие, как после чая или кофе со сложными нотками, когда смакуешь и возвращаешься мыслями в только тебе известные моменты в прошлом.
- Тема семьи. Конечно, Алтан Денмез не мог обойти это стороной. Чувство долга и ответственности за совершенное твоей семьей, кармическое и иногда стереотипное влияние семьи на отношения. Здесь собрана настоящая библиотека для практикующего психолога. И это извечное неумение прийти и поговорить о своих чувствах и тревогах с близкими людьми! Если бы не оно, не видать нам и половины турецких сериалов)
- Отдельное спасибо за историю принятия роли отца Серканом: просмотр фото и видео маленькой Кираз, красный шарик с письмом и финальный нокаут - Серкан-космонавт, и слезы сами начинают литься ручьем.
- Чувственность. Ни грамма пошлости (уж не знаю, за что смогли оштрафовать эту милоту), но накал такой, что искрит от самого экрана при просмотре. Актерам и режиссеру - браво! Химия-химией, но передать ее при таких ограничениях цензуры совсем непросто.
И не могу не отметить, что не стоило в европейских странах переводить название как Love Is In The Air, ведь в оригинале кроется более глубокий смысл! А уж с учетом сюжета стучаться в дверь тут приходится не раз, причем по очереди, пока эту дверь не вынесли совсем. Любовь в воздухе - это просто констатация наличия чувства, стук в дверь - еще и усилие, а в формулировке с призывом - еще и желание, чтобы это усилие применили! Стучите в двери и не забывайте их открывать, быть может, там вас ждет ваш личный Серкан Болат ))