Выбрала второй язык!
Давно хотела изучать второй язык. Душа лежала к итальянскому. Но разум говорил, что инвестировать время в язык, на котором говорят несколько стран, как-то не очень. Надо бы выбрать международный. Потом душа легла в сторону французского, но на пути встала сложная фонетика. Арабский и китайский - сильно другие, потребуют очень много времени. По соседству работает учитель немецкого (у нас в школе 2 языка), но в эту сторону не лежит душа. Остался испанский. Итак, выбор сделан!
Я когда-то сама начинала учить итальянский, так вот испанский показался мне посложнее. Я с ним дел никогда не имела. Вот вообще. Полный ноль.
Я составила план.
1. Нашла учителя (студентка), занимаемся онлайн, она учит меня читать и отвечает на мои вопросы.
2. Скачала учебники и приложение Дуолингво.
3. Нашла сайт с озвученными словами (самые популярные слова по основным темам)
Дело движется медленно, я занимаюсь каждый день по 10 минут плюс уроки по часу 2 раза в неделю. Очень интересный опыт. Так как занимаюсь вечером, перед сном испанский не выходит из головы и мозг буквально кипит. Теперь я понимаю, как изучение языка отодвигает старческое слабоумие. Занятия мои заключаются в выполнении д/з. Я учусь читать, перевожу, проговариваю новые слова + Дуолингво. Но пока еще не начала читать книги, к сожалению.
Новые испанские слова (не похожие на английские или русские) запоминаются сложнее, чем новые английские.
Почувствовала себя на месте своих учеников. Все новое, все работает по-другому, совсем не получается быстро.
Почувствовала насколько сильно я привыкла к английскому языку, он для меня как родной (больше 20 лет вместе), но поняла я это только сейчас.
Цель - дойти до А2 к концу года. В каникулы буду уделять больше времени испанскому.
Как-нибудь летом, напишу еще о своих успехах.
Спасибо, что дочитали.
