"Мои глаза наполняются слезами от того, как изображают Россию, и от лжи, которую нам говорят о замечательном русском народе здесь, в Великобритании".
Свасти те, дорогие читатели! На санскрите так звучит приветствие, которое значит "Блага тебе!"
А мы вас сегодня хотим познакомить с комментариями иностранцев, которые посмотрели видео на YouTube-канале Sam's Russian Adventures ("Русские приключения Сэма").
Сэм уже 16 лет живет в России, в городе Владимире. Он беседует с русскими людьми, снимает все, что видит вокруг, - город, природу, деревни. Без прикрас, без политики, идеологии и всей этой шелухи, которой переполнено информационное пространство сегодня.
Иностранцы с доверием относятся к автору видео, ведь он из их среды. Все, что рассказывает Сэм о русских и России, дает понимание людям, что на самом деле происходит у нас.
Для людей всего мира естественен культурный обмен между народами, естественно желание узнать друг о друге лучше. Мы все похожи - любим близких, страдаем от боли, радуемся солнцу и цветам, разделяет нас лишь ложь.
Читаем комментарии иностранцев к простому и незатейливому сюжету о русском будничном дне и появляется понимание, что все мы очень похожи. Перевод, как обычно, наш.
TL:
Нам с мужем выпала честь посетить Россию в 2021 году. Он участвовал в выставке Fitness Expo в Сибири. Все, с кем мы встречались и разговаривали, были абсолютно милыми, и мы поддерживали связь со многими нашими друзьями. Мы надеемся вернуться и поближе познакомиться с Россией! Я никому не позволю плохо отзываться о русском народе. Русофобия разбивает мне сердце.
Jessiejb:
Как американец, я недавно обнаружил, что то, что, как мне казалось, я знал, было совершенной неправдой. Наши СМИ нарисовали образ угнетенного народа, живущего в страхе при диктатуре. Я мог бы посмеяться над этим сейчас, если бы только это не было таким коварным. Я так возмущен тем, что мое правительство делало, чтобы навредить русскому народу, не только с февраля, но и на протяжении многих лет.
R J Mitchell:
Мои глаза наполняются слезами от того, как изображают Россию, и от лжи, которую нам говорят о замечательном русском народе здесь, в Великобритании.
FIDIC Engineer:
Я ирландец, я жил и работал в СПБ, я служил "Российскому ПРАВИТЕЛЬСТВУ" в одном из их проектов. И я НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЮ никому плохо отзываться о России.
Andrew Wojcicki:
РУССКИЕ - самые добрые и скромные люди. С любовью к Россию из Польши.
T K:
Я, будучи немцем, прожил в России 3 года. У меня не было плохого опыта общения с людьми там. Я буду помнить Россию такой, какой она есть, и не позволю СМИ влиять на меня.
Perla Espinoza:
Привет, Сэм! Я живу в СПб, мой русский очень-очень ограничен, и все же люди были очень добры ко мне. Если мне нужна была помощь, они всегда помогали. Они были еще милее, когда я была беременна. Русские с большим вниманием относятся к беременным женщинам... Русские - великие люди!
King Iñigo:
Мне грустно видеть, как западные СМИ по всему миру так сильно демонизировали Россию. Просмотр этого видео восстановил мою веру в Россию. Мир и уважение к России и русским от француза!
Haley Hackney:
Все в этом видео о России похоже на Америку: супермаркет, уличный торговец статуэтками, торговый центр, рестораны, кафе/кофешопы, уличный артист и магазин одежды. Что ж, я не позволю западным СМИ одурманивать меня ненавистью, невежеством и страхом по отношению к России. Пропаганда западных СМИ клевещет о России.
John Chrysostomon:
Я австралиец, в моих жилах нет русской крови, но теперь я православный. Я бы с удовольствием переехал в Россию.
Earl E. Bird:
Я англичанин, но мне не довелось побывать в России. Посмотрев ваше видео, я заметил, что улыбаюсь, а затем подумал: "Как люди (обычные люди, не политики), мы все в значительной степени одинаковы, мы просто хотим жить своей жизнью без каких-либо проблем".
HX X:
Спасибо Сэму за это замечательное видео. Это показывает, что русские люди живут хорошей жизнью. Они не страдают так, как надеялись западные страны. Что случилось с коллективными возгласами о "сокрушительных санкциях, направленных на то, чтобы поставить Россию на колени"? Я не вижу никаких признаков этого в ваших видео. Спасибо вам за то, что донесли правду до мира.
Wahiba Benbernou:
Я из Алжира, и я люблю русских людей.
Douglas Newman:
Спасибо тебе, Сэм, за твой ОТЛИЧНЫЙ канал! Мне нравится видеть, как вы встречаетесь и разговариваете с русскими людьми. Нас, на "Западе", оооочень зазомбировали и нам лгали о России и ее народе. Все там кажутся такими открытыми и дружелюбными в своих повседневных взаимодействиях. Спасибо!
Black Milk Music:
Я живу в Англии уже 17 лет. Я из Восточной Европы. Я не русский, но я говорю на русском языке. Русские - удивительные люди. Смотря ваши видео, я чувствую, что нахожусь не в той стране. Я не так хорошо чувствую себя в Англии, люди тут тоже милые и дружелюбные, но все же что-то другое, эта доброта и улыбки не такие естественные... Люди говорят тебе "привет", "как дела?" и даже не смотрит на тебя.
Gotham Antiquities:
Я из Нью-Йорка и я ооочень рад видеть, что вы показываете ту сторону российского населения, которую Запад не хочет, чтобы кто-либо видел.
Alejandro Salamanca:
Видеть других людей в обычной жизни крайне важно. Особенно, когда всем говорят ненавидеть друг друга.
Вот такие трогательные слова от людей со всего мира. Что вы об этом думаете, друзья? Ждем вас в комментариях!
