Вы когда-нибудь хотели поздравить ваших любимых мужчин на этом прекрасном языке?
Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на французском языке в День защитника Отечества.
Праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Белоруссии, Киргизии, на Украине и некоторых странах СНГ. Был установлен в СССР в 1922 году как «День Красной Армии и Флота». Описание праздника на французском языке:
La fête est célébrée le 23 février en Russie, Biélorussie, Kirghizie, Ukraine et quelques autres pays. Elle était instituée en 1922 comme le jour de l’Armée Rouge et la Flotte
День защитника Отечества - это праздник всех мужчин: как тех, кто уже отслужил в армии, так и тех, кто только собирается пополнить ее ряды. Этот праздник – это память сыновей и дочерей тех, кто отдал свою жизнь за свободу Родины, за нашу с вами свободу и независимость. С праздником, дорогие мужчины! Оберегайте и защищайте Родину, семью, своих близких. Мирных дней всем нам!
Le jour des défenseurs de la patrie est une fête de tous les hommes: ceux qui ont fait déjà leur service militaire et ceux qui vont le faire. Cette fête - c’est une mémoire de tous les enfants des héros qui se ont sacrifié leur vie pour libérer leur patrie, pour notre liberté et indépendance. On vous félicite, nos hommes courageux, préoccupez-vous de notre patrie, de la famille et de vos proches. Que nous ayons des jours de paix.
И немного личного
I appreciate you.
- Je t’apprécie
You inspire me.
- Tu m’inspires.
You should be proud of yourself.
- Tu peux être fier de toi.
You are making a difference.
- Tu fais bouger les choses.
You bring out the best in people.
- Tu fais ressortir le meilleur de chacun d’entre nous.
You’re a great listener.
- Tu es une personne à l’écoute.
You’re one of a kind.
- Tu es une personne unique.
You always know what to say.
- Tu sais toujours quoi dire.
You’re an awesome friend.
- Tu es un ami génial.