В книге журналистки Софьи Иваницкой, почти четверть века живущей в Париже, рассказывается о жизни "русских парижан".
В центре повествования - встречи с Ириной Одоевцевой, общение и дружба с которой продолжалась вплоть до её отъезда в СССР в 1987 году.
Тема мне была интересна, поскольку о самой Ирине Владимировне написано не так много, и её парижская жизнь в поздние годы для меня была совсем неизвестна, тем более, что в своих воспоминаниях, так мною любимых, она писала по большей части не о себе, а о людях, с которыми ей довелось быть знакомой.
Но надежды мои не оправдались. В книге Софьи Иваницкой много о себе любимой, о своих друзьях и знакомых, а главы, в которых собственно речь идёт о встречах с Одоевцевой, являются по большей части пересказом воспоминаний Одоевцевой о её знакомых, причём очень малоинформативным пересказом.
Почти четверть книги занимают стихи – Ирины Одоевцевой и Георгия Иванова. И это, пожалуй, самая приятная часть книги, потому что подборка любовных стихов, перекличка двух поэтов получилась просто замечательная. Можно прямо со сцены читать, ничего не меняя и не переставляя. Правда, не совсем понятно, при чём тут Софья Иваницкая.
Ну и под конец одно из стихотворений Ирины Одоевцевой, которое тоже приведено в книге.
Далеко за арктическим кругом,
Распластав поудобней хвосты,
Рассуждали тюлени друг с другом,
Называя друг друга на «ты».
Согласились разумно тюлени:
Жизнь спокойна, сытна, весела
И полна восхитительной лени,
Много холода, мало тепла,
Ни надежд, ни пустых сожалений.
Жизнь от века такою была…
А про ландыши, вешнее таянье,
Исступлённое счастье, отчаянье
Сумасшедшая чайка врала
Перед тем, как на льду умерла.
<1950>
Этот материал был ранее размещён мною здесь: https://my.mail.ru/community/manuscripts/5C6500BBFCA36AB3.html