Пол работал с ними над своим альбомом 2012 года Kisses On The Bottom. Американский музыкальный продюсер Томас ЛиПума скончался 13 марта 2017 года, музыкальный инженер, звукорежиссёр Альберт Шмитт - 27 апреля 2021 года. 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 Узнав, что Томми ЛиПума почил, Пол сказал: "Я был очень опечален услышать, что мой дорогой друг, Томми ЛиПума, скончался. Мы сотрудничали на моём альбоме 'Kisses On The Bottom', который он продюсировал. Он был весёлым, вдумчивым парнем с обширными знаниями музыки. Он был исполнителем в юности, до того, как заняться продюсированием, и был всегда рад посидеть с нами в студии, пока я и мои коллеги-музыканты работали над треком.
Дайана Кролл была его очень хорошим другом, и совместная работа с ней и Томми на альбоме была особенным моментом. Мы часто ужинали вместе, и в таких случаях он обязательно доставал из своего портфеля бутылку прекрасного красного вина к трапезе. Он был чрезвычайно щедрым человеком, который любил свою дорогую жену Джилл (по некоторым причи
Пол работал с ними над своим альбомом 2012 года Kisses On The Bottom. Американский музыкальный продюсер Томас ЛиПума скончался 13 марта 2017 года, музыкальный инженер, звукорежиссёр Альберт Шмитт - 27 апреля 2021 года.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Узнав, что Томми ЛиПума почил, Пол сказал:
"Я был очень опечален услышать, что мой дорогой друг, Томми ЛиПума, скончался. Мы сотрудничали на моём альбоме 'Kisses On The Bottom', который он продюсировал. Он был весёлым, вдумчивым парнем с обширными знаниями музыки. Он был исполнителем в юности, до того, как заняться продюсированием, и был всегда рад посидеть с нами в студии, пока я и мои коллеги-музыканты работали над треком.
Дайана Кролл была его очень хорошим другом, и совместная работа с ней и Томми на альбоме была особенным моментом. Мы часто ужинали вместе, и в таких случаях он обязательно доставал из своего портфеля бутылку прекрасного красного вина к трапезе. Он был чрезвычайно щедрым человеком, который любил свою дорогую жену Джилл (по некоторым причинам, я называл её Гейл!!) очень нежно.
У меня всегда будут самые тёплые воспоминания о том времени, которое мы провели вместе, и я с гордостью разделю его любовь с его семьёй и множеством друзей".
• Пол МакКартни по поводу кончины Королевы Елизаветы II
На смерть Эла Шмитта Пол сказал следующие слова:
"Так печально услышать о кончине моего друга Эла Шмитта.
Эл был ведущим инженером, отвечавшим за сессию 'Kisses on the Bottom', и он был фантастическим парнем, помимо того, что был одним из величайших инженеров в мире.
У него всегда рождались некие идеи, и он был готов поприкалываться, но самое главное что, когда мы делали то, что, по нашему мнению, было хорошим дублем, и шли в аппаратную, чтобы послушать его, он звучал просто фантастически. Его умение быть сдержанным всегда давало о себе знать.
Я посылаю свою любовь его семье и всегда буду помнить его с большой любовью. Спасибо за всё, Эл.
С большой любовью,
Пол".
Перевод: © Lily Snape
Оригиналы: Paul On Tommy LiPuma, Paul on Al Schmitt
Первоначальные публикации переводов здесь и здесь