Найти тему

Как по-английски правильно произносить числительное “twentieth”?

631 прочитал

Двадцатый. А также thirtieth, fortieth, fiftieth, sixtieth, seventieth, eightieth и ninetieth. Ответ многих удивит. Если не всех.

Двадцатый. А также thirtieth, fortieth, fiftieth, sixtieth, seventieth, eightieth и ninetieth. Ответ многих удивит. Если не всех.

Ответ действительно многих удивит, поскольку мало кто знает, что перед конечным [θ] появляется звук [ə].

Смотрим транскрипцию:

  • twentieth [ˈtwentiəθ] – двадцатый
  • thirtieth [ˈθɜːtiəθ $ ˈθɜːrtiəθ] – тридцатый
  • fortieth [ˈfɔːtiəθ $ ˈfɔːrtiəθ] – сороковой
  • fiftieth [ˈfɪftiəθ] – пятидесятый
  • sixtieth [ˈsɪkstiəθ] – шестидесятый
  • seventieth [ˈsevntiəθ] – семидесятый
  • eightieth [ˈeɪtiəθ] – восьмидесятый
  • ninetieth [ˈnaɪntiəθ] – девяностый

Послушать, как это произносят носители английского языка, можно, нажав на соответствующие слово.

Иными словами, при добавлении окончания -th к числительным, обозначающим десятки, конечная y на письме меняется на ie, а в речи соответствующее окончание звучит [əθ].

Если вы учите американский английский, то учтите, что в беглой речи twentieth обычно произносится как [ˈtweniəθ]: последняя [t] чаще всего выпадает.

Послушать все варианты произношения порядкового числительного twentieth в американском английском можно здесь. Вариант [ˈtweniəθ] там стоит вторым.

Давайте по-английски говорить правильно! Let’s speak English correctly!

И подписываемся на наш канал, а то и дальше будем говорить с ошибками.