"На западном фронте без перемен" считается классикой немецкой литературы XX века, но эта экранизация, как ни странно, оказалась первой немецкоязычной, и получила поддержу на стриминге Netflix. Фильм получил 7 премий BAFTA (лучшие фильм, режиссер, фильм на иностранном языке, адаптированный сценарий, работа оператора, звук, саундтрек) и был номинирован на Оскар в 9 номинациях.
Более чем двухчасовая лента упрощает сюжетную линию, сокращая некоторые части первоисточника, но основную мысль передаёт всё также успешно: привлечённые рассказами о маленькой победоносной войне, юноши на годы застревают вдали от семей в грязных сырых окопах. Точнее сказать, на несколько лет оказываются там те, кто дошёл до точки, выжив по пути, и кому повезло (или нет) не погибнуть в ежедневной мясорубке ради раздутых амбиций высшего командования.
Тягучая атмосфера ярко иллюстрирует бессмысленность и бесцельность упорства, не сдвигающего фронт ни на метр – солдаты зачастую сидят без дела, убивают других и пытаются не умереть, воруя еду у местных жителей и хороня друзей ради чужих идей и желаний. Всё покрывающая грязь, свист пуль в оглушающей тишине, инновационные машины убийств, перешитая и повторно использованная форма погибших добавляют глубины ужасу бесчеловечной ситуации.
Атмосферная, с прекрасной постановкой кадра и оформлением, это отличная адаптация культового романа и яркий антивоенный фильм о сломленных конфликтом людях и целых странах.
© Савелий Грамматик
Рецензии на другие фильмы-номинанты премии "Оскар".
© Литературное объединение ISPRAVLYAY