Госдума таки приняла закон о госязыке. Теперь, после принятия соответствующих словарей, надобно отказаться от похожих по значению на русском иностранных слов. Да здравствуют мокроступы и глядалище? Возможно, изощрённых мыслей у народных избранников не занимать. Хотя скорее всего они просто изображают бурную деятельность "ради блага Отечества". Закон ведь полностью бесполезный?
Почему? Да потому что в самом законе каждое второе слово иностранное разговорный язык это живая вещь, а язык государевых писаний и со своими скучными словами прекрасно направляется в развитии. Да, государственные языки прекрасно создаются и направляются, это вообще яркая примета последних двух столетий. Можно посмотреть на иврит или украинский. Но искусственное языковое очищение на ровном месте до добра ещё никого не доводило. И очищение ли это?
Многие могут сослаться на опыт немецкого языка в XIX веке, где исконными корнями заменили почти весь научно-общественный словарь. Или на известную заметку Ленина про очищение русского языка. Только оба случая идут мимо. В первом случае была передовая мировая научная держава, которая сама задавала всем жару и чьи слова было удобно брать для обозначения явлений. Дедушка Гегель не даст соврать. Что касаемо Ленина, то он выражал сугубо личное мнение и не желал внедрять свои думы широко. Более того, начальное очищение языка несовместимо с живым обменом с другими народами, без которого жизнь начинает застаиваться, слов для многих явлений не хватать, а якобы духовность, наоборот, расцветать радугой.
Личное мнение может быть каким угодно. Мне, например, не нравится мааасковское аканье, южное гхэканье и употребление слов "солянка" и "кейс" в любом ином значении кроме жидкого первого блюда и чемодана соответственно. Безусловно, всех выше перечисленных мы научим говорить по человечески (шутка). Да, то или иное может нам в речи не нравится. Но при наличии языкового образца люди всё равно будут говорить так как им удобно, а для новых понятий или оттенков брать самые неожиданные слова, включая иностранные. Поэтому вчера я недоуменно смотрел на высказывание одного любящего выступать у соловья деятеля (Карен Шахназаров его зовут), который говорил, что ему не нравятся "нарратив" и "тренд", посему их стоит запретить.
Себя, блин, запретите! И дайте людям жить спокойно! Тысячи лет люди решали как им говорить и будут решать дальше. Для общественного взаимопонимания есть правописание - вот его лучше и учить. А от такой заботы как законы о госязыке лучше избавьте нас!